DES DUCS DE BRABANT A LOUVAIN. 
/ 
Doe men screef Gods incarnacioen 
Dusent ende hondert xüiij doen 
Starf dese ander Godevaert, 
Die haesteüke belopen waert 
Melter dood, in dat vierde jaer 
Van sinen hertoechdome, dats waer. 
Te Lovene in sinte Pelers kerke 
Leghet hi, als ict mercke, 
Op den choer in de zuutside 
(/c hebt gesien te meneghen tide). 
L’auteur d’une chronique des ducs de Brabant, qui vivait vers 
l’année 1415, fait une mention particulière de la sépulture de Gode- 
froid II; les expressions dont il se sert semblent indiquer que la 
tombe avait quelque chose de très-distingué \ 
L’épouse de ce prince était Lutgarde, comtesse de Moha et de 
Dasbourg, et belle-sœur de l’empereur Conrad III 1 2 . L’époque de 
sa mort et le lieu de sa sépulture ne sont pas connus. 
Godefroid III, dit le Courageux , mort le 10 août 1190, fut inhumé 
dans la même église, près de la tombe de son père : Vicino parenti 
conditus sepulcliro, dit Christyn, d’après le témoignage de nos an¬ 
ciens chroniqueurs 3 4 . Butkens ajoute que la sépulture se fit dans la 
partie septentrionale du chœur % où la tombe de Godefroid II occu¬ 
pait le côté méridional. 
Un passage de la chronique de de Dynter nous apprend que la 
première femme de Godefroid III y fut aussi inhumée : Qui quidem 
Godefridus . et est sepullus in ecclesia sancti Pétri Lovaniensis, 
ubi Marqareta uxor ejus etiam jacet sepulta 5 . Elle était la fille 
1 In choro ecclesiae sancti Pétri Lovaniensis honorificam sepulturam accepit. Chroinicon ducum 
Brab. ex archivio S. Gudulae Brux., MS. de la bibliothèque royale de La Haye. 
2 Butkens, op. cit., I, 112, repousse l’opinion de ceux qui croient que cette princesse était une 
comtesse de Salzenbach ou Sulsebach. 
5 Tabula chronologica, sive ducum Lotharingiae , Brabantiae, Limburgi, etc., continua sériés; 
pag. 41. 
4 Op. cit., I, 132. 
s MS. lib. IV, cap. 10. 
