4 
MÉMOIRE HISTORIQUE ET CRITIQUE 
Le bien que fit Baudouin ne fut point passager : les domaines qu’il 
reconquit sur la France restèrent longtemps encore attachés à la 
Flandre ; et ses deux filles, successivement héritières des deux comtés, 
héritèrent aussi de ses vues vraiment libérales et de son dévouement 
aux intérêts moraux et matériels du peuple. 
L’éclat du diadème des Césars d’Orient, bien que privé depuis des 
siècles de ses plus riches fleurons, a sans doute rejeté dans l’ombre les 
belles actions des premières années de Baudouin et affaibli le zèle des 
historiens qui auraient du nous les retracer. Ainsi le nom de ce 
prince ne réveille le plus souvent que les souvenirs du fondateur de 
l’empire éphémère des Latins à Byzance, et du malheureux captif 
d’Andrinople; il devrait cependant en réveiller bien d’autres encore 
dans le cœur des Belges : essayons de les indiquer, en évitant la con¬ 
fusion que les chroniqueurs contemporains ont mise dans le récit 
des événements de cette époque, et quelques erreurs accréditées par 
des écrivains d’ailleurs dignes de confiance. 
Quelques-uns de nos annalistes, et d’après eux plusieurs auteurs 
estimables de notre époque, regardent Baudouin de Constantinople 
comme le huitième de ce nom parmi les comtes de Flandre : c’est là 
cependant, dans notre opinion, une inexactitude réelle, qui a sa 
source apparemment dans le parti qu’ont pris de graves historiens, 
tels que Meyer et d’Oudegherst, d’attribuer la possession de la Flan¬ 
dre, après la mort de Philippe d’Alsace, à sa sœur Marguerite seule; 
bien qu’ils n’en donnent pas moins le titre de comte de Flandre à 
son mari, ainsi que Meyer le fait plus d’une fois 1 . Baudouin-le- 
Courageux fut bien réellement comte de Flandre, du chef de sa 
femme à la vérité, et, d’après les traités, jusqu’à la mort de cette 
princesse seulement. « Boudin van Henegauive , dit YExcellente Cro- 
nike van Vlaenderen d’André die Smedt, dye wort grave van Vlaen- 
deren , als van syns wyfs iveghe, vrauwe Margriete 2 . » L’abbé Gil¬ 
bert, chancelier et homme de confiance de Baudouin-le-Courageux 
1 Annales Flandriœ, ad. an. MCXCII1I. 
2 Cap. XXIV. 
