10 
MÉMOIRE HISTORIQUE ET CRITIQUE 
réunit, vers le mois de juillet, une armée nombreuse sous les murs de 
Gand, en prit le commandement en personne et marcha bientôt vers 
Tournay, pour investir cette ville, toute française alors au milieu de 
la Flandre; mais les habitants n’avaient pas envie de soutenir un 
siège régulier. A peine le comte avait-il dresse ses tentes au midi de la 
place, que les magistrats parurent dans son camp et demandèrent 
à parlementer. Ils obtinrent, mais non sans beaucoup de peine, de ra¬ 
cheter la ville, au prix de la somme considérable de quatre mille 
marcs d’argent, monnaie de Flandre, payables par quartiers, entre 
les mains des argentiers du comte, aux loires prochaines de Messines , 
de Courtray, d’Ypres et de Tourhout. 
La trêve, qui était accordée pour toute la durée de cette guerre, 
porte la date du premier dimanche avant Sa fête de Sainte-Marie- 
Magdeleine, en juillet 1197 U Les bourgeois de Tournay s’y obligent à 
ne faire, jusqu’à la paix, aucune réparation aux fortifications de la 
ville, à n’y admettre de la part du roi ou de quelque autre, aucune 
troupe ou personne qui pourrait nuire aux intérêts du comte ", et à 
retenir les trois cents sergents, qu’ils fournissaient ordinairement au 
roi Philippe dans ses expéditions militaires : si toutefois ce souverain 
les réclamait, on pourrait les mettre à sa disposition, mais à Tournay 
même et non ailleurs. Il est stipulé de plus que les fournaisiens ne 
feront parvenir au roi aucun secours, pécuniaire ou autre, soit pour 
l’équipement des susdits sergents, soit pour toute autre cause qui 
pourrait être nuisible ou désagréable au comte. Les Flamands et ïïai- 
nuiers pourront circuler dans la ville, s’y procurer des vivres et faire 
entrer ou sortir leurs marchandises, pourvu qu’ils soient sans armes. 
D’une autre part, il sera loisible à ceux de Tournay de passer et de re¬ 
passer dans les états du comte et d’y trafiquer comme avant la guerre. 
Cette convention remarquable 1 2 3 prouve combien étaient faibles 
1 Et non le 21 juillet 1198, comme dit M. Chotin. 
2 Nec quemquam vel aliquos ex parte domini regis, vel ex aliqua parte alia, receptare poterunt, 
unde malum aliquid mihi accidat. 
5 Elle est insérée dans le Thésaurus anecd., tom. I er , col. 664 ; et M. de Reiffenberg 1 a reproduite 
