CONNUE AVEC UNE DATE. 
29 
transition à la peinture à l’huile? ou bien encore ces deux procédés 
sont-ils restés étrangers l’un à l’autre ? 
Pour revenir à notre sujet, nous terminerons par dire que la planche 
de 1418 rappelle l’époque des A an Eyck, autant que l’indigence des 
procédés peut permettre de comparer une taille peu soignée à une 
peinture finie, un contour à un tableau. 
Ce n’est rien exagérer que d’ajouter qu’elle est actuellement le mo¬ 
nument le plus précieux de l’art de la gravure, et qu’elle a pour nous 
autres Belges une valeur d’autant plus grande qu’elle est l’œuvre d’un 
de nos anciens printers. 
On nous pardonnera d’éprouver quelque satisfaction pour avoir 
conservé au pays, malgré de sérieux obstacles, cette pièce unique et 
nationale. 
Un connaisseur d’un tact très-fin , d’une critique extrêmement 
délicate, un amateur qui a beaucoup vu , beaucoup comparé, beau¬ 
coup réfléchi, un des écrivains le mieux au fait de ces sortes de ques¬ 
tions d’origine qui reposent sur tant de minutieuses données *, nous 
a exhorté à nous emparer du fait que nous venons d’exposer en détail 
et de le rattacher à d’autres pour revendiquer la découverte de l’im- 
1 M. le comte Léon de La Borde, lettre particulière; — le même : Débuts de 1’imprimerie à 
Mayence et à Bamberg. Paris, 1840, grand in-4°; — le même: Débuts de l'imprimerie à Stras¬ 
bourg, Paris, 1840, grand in-4°. — Haarlems regt opde eer der uilvinding der Boekdrukkunst gehand- 
haafd; ofbeknopt overzigt van den stand der zaak, vooral na het onderzoek van den 11 de Vries 
en de toelichtingcn van de HH. Schinkel en Noordziek, door A. Van L. Amsterd., 1845, in-8°. (Le 
droit de Harlem à l’invention de l’imprimerie maintenu ; ou aperçu de l’état de la question, sur¬ 
tout après les recherches de M. de Vries et les éclaircissements de MM. Schinkel et Noordziek.) — 
Eclaircissements sur l'histoire de tinvention de l’imprimerie, contenant : lettre à M. A.-D. Schinkel, 
ou réponse à la notice de M. Guichard sur le Spéculum humanae salvationis. Dissertation sur le nom 
de Coster et sur sa prétendue charge de sacristain; Recherches faites à l'occasion de la quatrième 
fête séculaire à Haarlem, en 1823, par A. de Vries, docteur ès lettres, membre de l’Institut royal 
des Pays-Bas, trad. du hollandais par J.-J.-F. Noordziek, sous-bibliothécaire de la bibliothèque royale, 
à La Haye. La Haye, 1843, in-8°. — Arguments des Allemands en faveur de leur prétention à l’in¬ 
vention de l’imprimerie, ou examen critique de l’ouvrage de M. A.-E. Umbreit : Die Erfinding der 
Buchdruckerkunst , par A. de Vries, chevalier du lion néerlandais, trad. du hollandais par J.-J.-F. 
Noordziek, membre delà société de litt. à Leyde, faisant suite aux Eclaircissements sur l'histoire 
de l’invention de l'imprimerie. La Haye, 1843, in-8°. — Bull, du bibl. belge, II, 278, etc., etc., etc. 
