LE PRINCE CHARLES-JOSEPH DE LIGNE. 
49 
grosses polissonneries françaises, ce qui scandalisa horriblement ces 
nobles douairières 1 . Le maréchal s’était rouillé loin de Paris. On assure 
1 Voici un de ces billets inédits que j’ai entre les mains et que je dois à la bienveillance de ma¬ 
dame la comtesse E. d’Oultremont, belle-fille du maréchal : 
« Ce coup de sabre en encre, que je trouve sur cette page, ou cette moustache, me rappelle celle 
de l’abbé qui nous a tant fait rire, ou ces paraphes dont vous faisiez de si jolies choses, dans le 
temps qu’on disait à Christine * que des dessins elle faisait des pataralfes. 
» Oh ! cher Gros, la mémoire ne me paraît pas un bienfait. Les scélérats seuls devraient en avoir 
pour leur servir de bourreau. Le souvenir du plaisir ne cause que des regrets cuisants; le souvenir 
des peines les prolonge. Baudour, Baudour ** est terrible pour y penser. Votre cœur, votre esprit, 
votre plume, votre crayon, votre gosier... qu’avons-nous dit, qu’avons-nous fait, qu’avons-nous vu 
de mieux depuis ce temps-là? Et notre voyage de Prusse, Pologne et Russie!.... 
» On ne soutiendrait pas le capital des peines, des privations qui arrivent successivement sans 
qu’on s’y attende. On ne sait pas heureusement quand on se quitte, le long espace de temps qu’on 
passera sans se revoir. Et vous et moi n’étant pas des montagnes, j'en ai l’espérance qui me fait le 
plus grand bien. 
» Je vous fais là de ces petites réflexions pour ne pas trop m’attendrir sur votre lettre. Mais voilà 
que, sans le vouloir, j’y arrive. Heureusement quelle est si parfaite en tout, que pour me remettre 
de mon émotion, j’en ai fait admirer le style à Émile. 
» Je souhaite que tout coule aussi bien d’une tête que de l’autre. Il y a bien des magasins dans 
celle d’en haut sans rétention (!). A la vérité, c’est votre âme qui est la fdle du secrétaire de M. Le Gros. 
» Oui, oui, à propos de cela notre Adolphe ira bien à présent et n’aura pas le sort de Lusignan. Il 
nous reviendra bientôt, et l’adversité sera une autre madame Le Gros, ce sera une mère bienfaisante. 
» La même aux nœuds grégeois me disait hier qu’elle m’avait admiré dans ma solitude et pau¬ 
vreté à Pesth, et que j’étais comme Cati, Cata, Catilina dans son exil. 
» Christine, en parlant de la perte de nos papiers, disait l’autre jour : mais asthur, par malhur, 
le volur... ***, c’est, lui dis-je, du sarrasin, mon voisin. 
» Notre apothicaire m’a fait plus de bien qu’aucun ne vous en a fait. Vos détails sur votre 
* La princesse de Clary, fille du maréchal. Louis-Eugène, père du prince actuel, mourut le 2 mai 1812, à Belœil. 
Il avait servi avec distinction en France et en Autriche. 
** Baudour, on l’a vu plus haut, était une terre du prince de Ligne. Dans ses vers à M. Le Mayeur. on remarque 
ce passage gastronomique : 
Je voudrais vous nommer poularde de Campine, 
Poisson de Blankenberg, déjeuner de Maline; 
Nos légumes, nos fruits, de Bruges le chapon, 
De Gand l’excellent veau, d’Ardenne le mouton, 
Des biens qu’on m’a ravis riche nomenclature! 
De Fagnoles la truite en sa source si pure, 
De Belœil la perdrix, dè Baudour le lapin , 
S’embaumant, bien nourri de serpolet, de thim. 
Beaux pluviers dorés, vous, oiseaux de passage; 
Mes sangliers, mes daims, recevez mon hommage. 
La chère tient aux mœurs, et leur simplicité 
Montrait aux voyageurs notre hospitalité. 
La princesse Christine avait une manière de prononcer qui lui attirait continuellement les railleries de son père; 
Tom. XIX. 7 
