70 
OBSERVATIONS 
Fructification. 
NOMS DES PLANTES. 
BELGIQUE. 
PAYS-BAS. 
FRANCE. 
Valognes. 
ANGLETERRE. 
ALLEU. 
Munich. 
ITALIE. 
Venise. 
Bruxelles. 
Gand. 
Yinderh. 
Ostende. 
Utrecht. 
Lochem. 
Yuckt. 
Swaffham. 
Polperro. 
Spiræa lævigata. L. 
,, 
1 oct. 
»» 
» 
» 
» 
» 
» 
20 oct. 
Staphylea pinnata. L. ... 
» 
» 
15 sept. 
1 nov. 
25 oct. 
» 
» 
» 
» 
» 
15 août. 
8 oct. 
— trifolia. L. 
>> 
» 
1 sept. 
» 
» 
» 
» 
» 
» 
i* 
30 sept. 
Statice armeria. L. 
>■ 
n 
20 sept. 
» 
8 juill. 
» 
» 
» 
» 
» 
20 août. 
— limonium. L. 
" 
27 sept. 
Symphylum officinale. L. 
>» 
» 
20 oct. 
» 
8 juill. 
» 
» 
28 août. 
>» 
» 
10 août. 
Syringa persica. L. 
» 
» 
19 oct. 
» 
» 
w 
» 
>» 
» 
20 sept. 
— rothomagensis. Hort. . 
» 
19 oct. 
— vulgaris. L. 
24 août. 
19 oct. 
>» 
» 
>• 
*> 
» 
>> 
» 
20 sept. 
Taxus Laccata. L. 
» 
■> 
» 
» 
» 
» 
» 
» 
4 oct. 
» 
» 
27 sept. 
Thymus serpillum. L. 
» 
» 
30 sept. 
» 
» 
» 
» 
■> 
•> 
» - 
10 oct. 
— vulgaris. L. 
-- 
» 
10 oct. 
n 
» 
» 
» 
» 
» 
» 
10 oct. 
Tilia americana. L. 
» 
» 
3 oct. 
— micropbylla. Yent. 
» 
>> 
6 oct. 
)> 
18 sept. 
» 
») 
» 
» 
- 
? août. 
— platyphylla. Vent. 
» 
>» 
6 oct. 
» 
» 
» 
>» 
» 
î> 
» 
10 oct. 
Tradescantia virginica. L. . 
>• 
>» 
9 sept. 
» 
25 sept. 
•> 
>» 
>■ 
» 
» 
20 août. 
Trifolium pratense. L. . . . 
» 
» 
». 
» 
30 juin. 
)> 
» 
»» 
»» 
» 
20 août. 
— sativum L. 
» 
ii juin l r c. 
10 sept. 2 e c. 
Triticum sativum. L .aœstiviim. 
» 
» 
6 août. 
» 
5 août. 
» 
» 
14 août. 
— — L. @ hybern. 
« 
» 
6 août. 
21 août *■ 
» 
« 
» 
14 août. 
Ulmus campestris. L. 
» 
” 
12 oct. 
» 
30 mai. 
» 
» 
» 
» 
» 
5 mai. 
Vaccinium myrtillus. L. 
)> 
” 
» 
30 sept. 
5 juill. 
» 
30 juill. 
»» 
» 
19 juill, 
Yeratrum album. L. 
>• 
19 oct. 
11 oct. 
» 
20 sept. 
« 
» 
» 
>» 
» 
10 sept. 
Verbena officinalis. L. 
» 
■> 
8 oct. 
» 
2 nov. 
» 
» 
» 
» 
» 
10 sept. 
30 sept. 
Veronica gentianoïdes L. 
- 
21 juill. 
25 juill. 
» 
» 
» 
» 
• 
» 
» 
10 août. 
— spicata. L. 
» 
3 août. 
26 sept. 
»» 
- 
•> 
» 
>» 
» 
20 août. 
Viburnum lantana. L. 
» 
» 
20 oct. 
20 août. 
» 
>» 
» 
« 
» 
>» 
22 sept. 
— opulus. Fl. Simpl. . 
>» 
» 
20 oct. 
18 sept. 
20 sept. 
» 
-> 
» 
» 
» 
10 oct. 
7 nov. 
- Fl. Plen. . 
» 
» 
20 sept. 
Viola odorata L. 
» 
2 juin. 
20 juill. 
28 juill. 
22 juill. 
” 
»» 
>» 
» 
» 
10 juin. 
Yitis vinifera. (L. £ Chas. dore). 
6 oct. 
» 
» 
21 nov. 
10 nov. 
” 
» 
10 oct. 
» 
« 
» 
19 sept. 
Épis le 26 juin. 
- Maturité imparfaite et commencement <le pourriture. 
