BULLETIN INTERNATIONAL 
IDE L’ACADÉMIE DES SCIENCES DE CRACOVIE 
CLASSE DES SCIENCES MATHÉMATIQUES ET NATURELLES 
SÉRIE B: SCIENCES NATURELLES 
Badania doswiadczalne nad fotodynamicznem dziataniem 
swiatla na oko. — Experimentelle Untersuchungen über 
photodynamische Wirkung des Lichtes auf das Auge . 
Mémoire 
de M. TADEUSZ KLECZKOWSKI, 
présenté, dans la séance du 14 Janvier 1918, par M. E. Godlewski fils, m. c. 
Im Jahre 1900 wurde in v. Tappeiner’s Laboratorium von 
0. Raab (1, 2, 3) die Beobachtung gemacht, daß Infusorien (Pa- 
ramaecium caudatum) in saurer Akridinlösung (1 : 1000000) ver¬ 
nichtet werden, wenn man sie der Einwirkung des gewöhnlichen 
zerstreuten Tageslichtes aussetzt, während sie im Dunklen am Le¬ 
ben erhalten bleiben. „Ähnliche Beobachtungen machte man auch 
mit Lösungen anderer fluoreszierender Körper“. Diese Erscheinung 
wurde von H. v. Tappeiner (4) als photodynamische Wirkung 
bezeichnet und dann noch durch Untersuchungen Ledoux-Le- 
bard’s (5) im J. 1902 und Gr. D r e y e r’s (6) im J. 1904 bestätigt. 
Der letztgenannte Forscher definiert die Photodynamie als Steigerung 
der Empfindlichkeit der Zellen gegen Licht, welches bekanntlich 
unter gewöhnlichen Umständen, also in Abwesenheit fluoreszieren¬ 
der Körper keinerlei schädigenden Einfluß auf lebende Zellen aus¬ 
übt. Die folgenden Jahre brachten neue Beobachtungen in dieser 
Richtung, nämlich daß auch lebende Zellen höherer Organismen 
gegen sichtbare Lichtstrahlen in Gegenwart von fluoreszierenden Kör¬ 
pern sich in ähnlicher Weise verhalten. So wies im J. 1904 Jacob¬ 
sohn nach, daß die Flimmerbewegungen des Schleimhautepithels 
der Froschkehle unter gleichzeitiger Einwirkung von Tageslicht 
und Akridinlösung (1:20000) aufhören. Nach Hertl’s (11) For¬ 
schungen, im J. 1905 wird die Teilung befruchteter Zellen des 
1 
Bulletin III. B. Janvier— Mars. 
