28(5 SOCIÉTÉ BOTANIQUE DE FRANCE. 
En effet, si l'on pratique une coupe médiane et longitudinale du gyno- 
stème, pour bien montrer les rapports de position du elinandre et du stig¬ 
mate, on voit que ies masses polliniques sont séparées de l’antre stigma- 
tique par un long prolongement horizontal, sous lequel les papilles de 
l’organe femelle sont profondément enfouies. Le pollen ne peut donc, en 
aucune façon, tomber sur elles par son propre poids. 
Cette sorte de barrière existe dans bien d’autres plantes de la même fa¬ 
mille. L’élasticité du caudicule y remédie de diverses manières; grâce a 
elle, le pollen, projeté avec force, arrive, de façon ou d’autre, au stigmate. 
Dans les Mormodes, dans beaucoup de fleurs de la tribu des Validées, dans 
la plupart des espèces de ce même genre Catasetum , le petit appareil con¬ 
stitué par les masses polliniques, leur caudicule et leur rétinacle glanduleux, 
au moment de sa projection, se courbe sur lui-même en vertu de son élas¬ 
ticité, à peu près de la même manière que les valves du fruit de la Balsa¬ 
mine. Dans certains cas alors, ce petit appareil, grâce a sa nouvelle forme, 
peut, en restant en place, par sa partie inférieure , aller porter son autre 
extrémité, celle où se trouve le pollen, vers l’orifice stigmatique, tandis 
que, dans d’autres cas, il se détache tout entier; mais il est lancé alors si 
loin de la fleur dont il provient, qu’on ne peut douter que, dans bien des 
cas, il neserve, non à la fécondation de cette fleur elle-même, mais à celle de 
fleurs plus ou moins éloignées, de la même plante ou des pieds voisins. 
Tel n’est pas le fait de l’espece qui nous occupe. Avant l’époque de l’an- 
thèse, le caudicule est appliqué contre le gynostème à la façon d’un arc 
courbé. Lors de la projection, il se redresse comme l’arc détendu, il devient 
parfaitement rectiligne. En se détendant, il détache le couvercle de l’anthère, 
puis il part comme un trait, son extrémité la plus lourde en avant; c’est 
celle où est le rétinacle qui entraîne le caudicule et après lui les masses 
polliniques avec une grande rapidité. 
Le rétinacle est à ce moment tout chargé du suc visqueux sécrété par sa 
substance glanduleuse, suc qui se dessèche très rapidement et maintient les 
masses polliniques solidement collées au point où se fixe la glande ainsi pro¬ 
jetée. Ce point peut varier considérablement dans les diverses espèces d’Or- 
chidées. Ici il y a cela de remarquable, qu’il est constamment le même. La 
glande traverse horizontalement la cavité de la fleur, et va toujours se fixer 
au point le plus concave du Libelle qui l’ait face au gynostème, exactement 
sur sa ligne médiane, le! ce label le n’affecte pas les formes singulières 
qu’on lui voit dans tant de plantes de la famille. C’est simplement un sépale 
concave, sans appendice, et c’est au sommet de ia voûte formée par ce sé¬ 
pale que s’attache invariablement le corps glanduleux. 
Dans cette nouvelle position du rétinacle, on voit facilement que le petit 
appareil pollinique est tellement disposé que les masses fécondantes se trou¬ 
vent justement présentées en face de Y infandibulum stigmatique et a une 
