— 89 — 
cependant il me semblait qu’il était sous mes 
yeux, et je lui reprocháis sa lenteur. C’est la 
seule erreur oíi je sois torabé pendaiit cette 
cruelle ag-onie. 
Sur ces entrefaites, le chasseur se leva sans 
que jem’en apercusse; mais bientót mes oreilles 
furent frappées des cris affreux qu’il poussait. 
Dans cet instant je me trouvai un peu mieux, 
et aucun des mouvements de cet homme ne 
m’echappa. II déchira ses vetemens avec fu- 
reur, les jeta loin de lui, prit un fusil et le íit 
partir. On lui arracha son arme des mains, et 
alors i! se mit a courir dans la campagne, appe- 
lant la Vierge h son secours, et criant avec 
forcé que tout était en feu autour de lui, qu’on 
nous abandonnait tous les deux, et qu’on allait 
laisser brúler nos malíes et la charrette. Un pión 
Guarani qui faisait partie de ma suite, ayant 
essayé inutüement de reteñir cet homme, fut 
saisi de fayeur et prit la fuite. 
Jusqu’alor^ je n’avais cessé de recevoir des 
soins du soldat qui avait partagé avec nioi et 
mon chasseur le miel qui nous avait été si fu¬ 
neste; mais lui memo avait commencé par étre 
fort malade; cependant comme il avait vomi 
tres-promptement, et qu’il était d’un tempéra- 
ment robuste, il avait bientót repris des forces; 
il s’en faut pourtant qu’il fut entiérement ré- 
tabli. J’ai su depuis que pendant qu’il me soi- 
gnait, sa fígure était effrayante et d’une páleur 
extréme. «Je vais, dit-il toat-a-coup, donner 
avis de ce qui se passe a la garde du Guaray.» 
11 monte k cheval (1), et se met k galoper dans 
(1) Xous avions soin d’avoir toujours auprés de nous quel- 
ques elievanx selles. 
