- 20 
dans rAmérique du Sad, dans le Journal des América- 
nistes (1). 
L’autre lettre est de Fierre de Angelis, autre ami de 
Bonpland auquel il a consacré une notice biographique (2). 
Monsieur le Barón (3) 
Je confie au Cap® francais Mr. [ ] une petite 
boite refermant une machoire inférieure de poisson dont 
je n’ai pu apprendre le nom sur les lieux. Le directeur du 
Musée Imp^ de Rio Janeiro n’en ayant jamais vu de sem- 
blable, a partagé mon avis sur Ifintérét, Monsieur, que vous 
pourriez j attacher. J’ai trouvé cette machoire parmi beau- 
coup de débris d’ossements de poisson dans les Ierres de 
Rio Grande, province de Rio Grande du Sud. Oes Ierres 
sont quelquefois submergées par Teau de la mer, dans les 
hautes marées d’équinoxe. Cette rnáchoire était isolée, ne 
se rattachant a aucune autre partie du poisson: quelques 
vestiges de membranes pourries et desséchées j attenaient 
encore et sAn allaient en poussiére. 
Jejoinsáce petit envoi des grains de fruits indigénes 
que j’ai recueiilis sur les bords de la lagune. 
Le fruit est excellent et Larbuste d’un port agréable 
sAlevant de six a douze pieds; l’amande píate est celle du 
maracaiija et la ronde le marreoyu; ces noms étant 
indiens sont plus ou moins exacts par la difficulté qifiont les 
créoles braziliens á rendre exactement la véritable pronon- 
ciation indienne. Je vous prie, Monsieur, de les faire 
admettre au Jardin des Plantes. Je vous serai tres obligó 
d’offrir á la Bibliothéque Royale un manuscrit en langue 
des Indiens Guaranis; c’est un livre de priéres pour Feduca- 
(1) Les Voy ages de Richard Grandsire de Calais dans VAmériqiie du Sud 
(1817-1827). Journ. de la Soc. des Amérieanistes, X. S., V. 1, 1908 pp. 11-20. 
(2) Noticia Mográfica de AI. Bonpland, Buenos Aires, Imprenta de la Revis¬ 
ta de Buenos Aires, 1855, br. in-8. 
(3) L. A. S., 3 p. in-4, adressée ; A Monsieur le Barón Cuvier, Secrétaire per- 
pétuel de l’Institut. - Bib. de l’Institut, Fonds Cuvier, 248, 23. 
