10 — 
tóxica para los animales domésticos, ganado vacuno, 
lanar, etc. 
Kyllingia obtusata Presl. 
Capí-tatí. 
Esta planta es una pequeña Ciperácea que solo al¬ 
canza una estatura de 10-15 cts. Sin embargo hay 
mucha contusión entre los isleños sobre cual es la 
verdadera y única Capi-tatí. Todos están conformes 
en admitir que es un « remedio maravilloso» para todas 
las enfermedades del pecho, desde un simple res¬ 
frio, hasta una pulmonía ó una angina peetoris. La 
contusión empieza cuando se trata de saber que 
planta es la verdadera Capi-tatí, y he sido obsequia¬ 
do con ejemplares de plantas tan disemejantes como 
Kyllingia obtusata , Scirpus asper , Car ex bonaerense 
Car ex Haenckeana y hasta Rhynchosia aurealll 
Para reconocer la planta se basan en el hecho que 
posée una raíz de olor aromático, lo cual les produ¬ 
ce confusiones interminables y hace creer que el 
electo maravilloso observado como consecuencia del 
empleo del Capi-tatí, debe atribuirse más bien á la in¬ 
fluencia del tiempo y de la curación natural de la en¬ 
fermedad, que un remedio tan variable en su aspecto 
y origen. 
PHYTOLACCA DIOICA L. 
Ombú. 
El ombú, es el árbol romántico de nuestra 
pampa- Sus hojas se emplean con cierta precaución 
como purgante. A la dosis de una hoja entera es 
según díceres, capaz de producir efectos mucho más 
rápidos y seguros que los producidos por el aceite 
de ricino ó los purgantes salinos. La dosis común 
es de media hoja, y según afirman, produce un elec¬ 
to drástico. Puede administrarse en infusión ó ma¬ 
chacarse y asociarse con el mate. El poder emeti- 
