ADDITION A LA SÉANCE DU 22 MARS 1867. 
289 
n’aurais voulu manquer à quelque prix que ce fût, et d’ailleurs je ne voulais 
pas perdre cette occasion de voir sur pied et récolter en temps opportun les 
belles Salsolacées du désert, et surtout ce charmant Pancratium que je n’avais 
fait qu’entrevoir en 1864. Je traversais donc les hauts plateaux, couverts de 
Sahola vermiculata L. (À. Hateub littéralement : bois à brûler) parfaite¬ 
ment fructifié, et dès le lendemain de mon arrivée je me mis à la recherche du 
Pancratium. J’eus beau fouiller mètre carré par mètre carré tout le col des 
sables, et ensuite toutes les dunes voisines, il me fut impossible de trouver 
trace, non-seulement de fleurs, mais encore de feuilles. La chaleur et la séche¬ 
resse de l’année en avaient, je pense, desséché les bulbes. Il fallut donc me 
rabattre sur les Salsolacées : mais ce ne fut qu’au commencement d’octobre 
que je pus récolter en bon état YUalogeton sativus Moq.-Td., YAnabasis ar - 
ticulata Moq.-Td. (A. Bagueul), à fruits indifféremment verts, jaunes ou roses, 
comme dans presque toutes les autres Salsolacées du désert à calice accrescent. 
Je récoltai également dans les rochers au sud de Ksar-el-Aïrane un Anabasis 
que j’avais déjà trouvé abondamment dix mois auparavant, mais un peu passé, 
à Sidi-Makh’louf et au Ivh’eneg. Je ne savais à quelle espèce le rapporter, et 
ce n’est que tout récemment que M. Cosson m’a fait savoir que M. Moquin 
l’avait réuni comme variété à VA. articulata , tandis que lui-même n’était pas 
éloigné d’y voir une espèce distincte. 
Je suis d’autant plus de l’avis de M. Cosson qu’ainsi que je viens de le dire, 
je n’avais pas eu un instant l’idée de faire le rapprochement tenté par M. Mo¬ 
quin, et j’ose dire que tous ceux qui, comme moi, ont vu les deux plantes 
sur pied, partageront cette manière de voir. Tout d’abord les Arabes leur 
donnent deux noms différents, et comme il s’agit de plantes alimentaires du 
chameau, c’est déjà, à mes yeux, une présomption considérable. Ils appellent 
VA, crticulata Bagueul, et celle-ci : Içriff. Maintenant, dans un ordre d’idées 
plus scientifiques, tout éloigne lTçriff du Bagueul. Celui-ci a les rameaux 
obtus, le premier les a affilés et presque spinescents ; le Bagueul croît exclu¬ 
sivement dans le sable,- lTçriff tout aussi exclusivement dans les rochers. Enfin 
il fleurit quinze jours ou trois semaines plus tôt que le Bagueul, et cependant 
ses fruits persistent beaucoup plus longtemps, sans compter que je ne leur ai 
jamais vu cette couleur rose tendre ou foncé si fréquente dans Y A. articulata; 
ils sont, à l’état jeune, d’un vert jaunâtre : mûrs, ils deviennent d’un beau 
blanc. 
Dans les derniers jours d’octobre nous eûmes avis d’un coup de main effec¬ 
tué par les insurgés sur les troupeaux des Hamian, tribu de la province d’Oran. 
Nous nous mîmes en devoir d’aller immédiatement prendre position sur l’oued- 
Zergoun, et déjà je me faisais une fête d’aller tirer au clair la question du 
Djell, du Dhomrâne et consorts, lorsque le 5 novembre, au moment de 
mettre le pied à l’étrier, nous reçûmes contre-ordre. Des instructions qui 
l’accompagnaient prescrivaient une attitude expectante et laissaient pressentir 
t. xiv. (séances) 19 
