EUS 
529 
EUS 
rope comptait alors de physiologistes, de 
psychologues , de naturalistes ; plusieurs 
fois décrite et figurée dans d'importants ou¬ 
vrages, tels que YHistoire naturelle de Buffon 
et les Transactions philosophiques ; célébrée 
même par plusieurs poètes, au premier rang 
desquels se place l’illustre Pope ; enfin men¬ 
tionnée presque sans aucune exception dans 
tous les ouvrages tératologiques qui ont paru 
depuis un siècle et plus. Cet être double, 
connu par de si nombreux documents, est 
celui que je prends pour type du genre 
Pygopage, et que je vais étudier spéciale¬ 
ment, soit dans sa conformation anatomique, 
soit dans la merveilleuse harmonie de ses 
doubles fonctions. 
Hélène et Judith, placées à peu près dos à 
dos, étaient réunies extérieurement dans la 
région fessière et une partie des lombes. Les 
organes sexuels externes offraient des traces 
évidentes de duplicité; mais il n’existait 
qu’une seule vulve située inférieurement, 
et cachée entre les quatre cuisses. Le vagin, 
d’abord unique , ne tardait pas à se diviser 
en deux vagins distincts , et tout le reste de 
l’appareil sexuel était double. De même il 
existait deux intestins seulement réunis vers 
leur orifice en un canal commun , et abou¬ 
tissant par leur extrémité commune à un 
anus placé entre la cuisse droite d’Hélène et 
la gauche de Judith. Il en était de même 
des deux rachis, réunis seulement à partir 
de la seconde pièce du sacrum, et terminés 
par un coccyx unique. Enfin, les deux aortes 
et les deux veines caves inférieures s’unis¬ 
saient par leurs extrémités, et établissaient 
deux larges et directes communications en¬ 
tre les deux cœurs. De là une demi-commu¬ 
nauté de vie et de fonctions, source de phé¬ 
nomènes physiologiques et pathologiques 
du plus haut intérêt. 
Les deux sœurs n’avaient ni le même 
tempérament ni le même caractère ; Hélène 
était plus grande, plus belle, plus agile, plus 
intelligente et plus douce. Judith, atteinte 
à l’âge de six ans d’une hémiplégie, était 
restée plus petite et d’un esprit lourd : elle 
était légèrement contrefaite, et avait la pa¬ 
role un peu difficile. Hélène et Judith se por¬ 
taient l’une à l’autre une tendre affection, et 
chacune, dit un auteur contemporain, souf¬ 
frait autant de la triste position de sa sœur 
que de sa propre infortune. Cependant, du- 
t. v. 
rant leur enfance , il leur arrivait fréquem¬ 
ment de se quereller, et même de se frapper 
l’une l’autre à coups de poing ; quelquefois 
aussi la plus forte ou la plus irritée soule¬ 
vait l'autre sur ses épaules, et l’emportait 
malgré elle. Les règles parurent chez toutes 
deux vers seize ans, mais non en même 
temps , et il y eut toujours depuis des diffé¬ 
rences entre elles pour la durée, la quantité 
et l’époque de l’écoulement menstruel, mal¬ 
gré l’unité de l’orifice extérieur de l’appareil 
sexuel. Elles éprouvaient simultanément le 
besoin d’aller à la selle, mais séparément ce- 
luid’uriner. Elles pouvaientmarcher.soiten 
avant, soit en arrière, mais avec lenteur, et 
s’asseoir en faisant éprouver à leur corps une 
torsion assez incommode. L’une étant éveil¬ 
lée, on voyait quelquefois l'autre dormir, ou 
bien l’une travaillait et l’autre se reposait. 
Elles avaient eu simultanément la rougeole 
et la petite-vérole ; et si d’autres maladies 
n’atteignirent que l’une des deux sœurs, 
l’autre avait du moins des accès d’un ma¬ 
laise intérieur, et était en proie à un vif 
sentiment d’anxiété. Frappés de cette déplo¬ 
rable solidarité entre les deux sœurs, trop 
bien expliquée par leur organisation , les 
médecins annoncèrent que la mort de l’une 
d’elles aurait pour suite nécessaire et pres¬ 
que immédiate celle de l’autre. Dans une 
grave maladie que fit Judith à dix-neuf ans, 
on crut même devoir préparer aussi à la 
mort la malheureuse Hélène, et lui admi¬ 
nistrer, encore pleine de vie, les derniers 
sacrements. Judith guérit cependant, mais 
pour succomber trois ans après à une mala¬ 
die de l’encéphale et des poumons ; et alors 
se vérifièrent les horribles prévisions des 
médecins. Atteinte depuis plusieurs jours 
d’une fièvre légère, Hélène perdit presque 
tout-à-coup ses forces, tout en conservant 
l’esprit sain et la parole libre. Après une 
courte agonie, elle succomba victime, non 
de sa propre maladie, mais de la mort de sa 
sœur : toutes deux expirèrent presque dans 
le même instant. Ainsi périrent ces denx 
malheureuses filles, unies entre elles pour 
leur malheur par des liens indissolubles, 
et condamnées, par une affreuse et inévita¬ 
ble fatalité, à souffrir pendant toute leur 
vie, puis à mourir l’une par l’autre. 
(Is. G. S.-H.) 
*EUSOMUS(«v, bien ; corps), ins.— 
67 
