450 
SÉANCE DU 25 NOVEMBRE 1887. 
minante de ses plissements. Mais l’étude de la racine des autres genres 
de Restiacées, sans compter plusieurs faits déjà connus, n’autorise pas 
cette explication. 
Dans les Elegia (E . deusta), Anarthria (A. lœvis ), Hypodiscus 
(H. Willdenowii), Thamnochortus (Th. fruticosus ), Lyginia (L. bar- 
bata ), Willdenowia (W . humilis), la zone interne de l’écorce étant con¬ 
formée comme dans les genres étudiés plus haut, la zone externe se ré¬ 
duit à une seule assise de cellules, revêtue par l’assise pilifère. L’assise 
initiale de cette zone ne s’est donc pas cloisonnée tangentiellement, 
comme dans le premier cas ; et pourtant, ses cellules portent des plisse¬ 
ments échelonnés sur leurs faces latérales, subérifient leurs parois, 
prennent, en un mot, tout aussi bien les caractères de l’exoderme des 
autres genres. La zone corticale externe se réduit ici à l’exoderme, 
comme la zone corticale interne peut se réduire ailleurs à l’endoderme, 
sans que celui-ci cesse pour cela de porter des plissements. On voit donc 
que, pour acquérir des plissements échelonnés sur ses faces latérales et 
transverses, il n’est pas nécessaire qu’une assise ail au préalable subi des 
cloisonnements tangentiels. 
En résumé, toutes les Restiacées ont ce caractère commun que l’exo- 
derme y est plissé ; mais tantôt cet endoderme plissé constitue à lui seul 
la zone corticale externe et dérive directement de la différenciation de 
l’assise initiale de la zone (Elegia, etc.); tantôt il n’est que l’assise la 
plus externe d’une couche plus ou moins épaisse et plus ou moins ligni¬ 
fiée, produite par le cloisonnement tangentiel centrifuge de l’assise initiale 
et dérive de la différenciation de l’assise génératrice de cette zone, après 
qu’elle a cessé de fonctionner comme telle ( Restio , etc.). 
On sait depuis longtemps que les racines aériennes où l’assise pilifère 
se modifie et d’ordinaire se cloisonne tangentiellement pour former un 
voile (Orchidées, Aroïdées, Hoya, Chlorophytum , etc.), ont, sous ce voile, 
un exoderme plissé, que plusieurs auteurs ont qualifié à tort à*endo¬ 
derme externe ou simplement à'endoderme. L’exemple des Restiacées 
nous montre qu’il n’est pas nécessaire, pour que l’exoderme soit plissé, 
que la racine soit aérienne et que l’assise pilifère qui le revêt se soit 
transformée en un voile. Aussi est-il probable que l’on rencontrera un 
exoderme plissé dans les racines terrestres de beaucoup d’autres plantes. 
Cette probabilité s’est déjà changée en certitude pour plusieurs des végé¬ 
taux, principalement monocotylédonés, que j’ai étudiés sous ce rapport. 
M. Duchartre demande à M. Yan Tieghem si le terme endoderme 
n’a pas été appliqué d’abord par M. Oudemans à l’assise inférieure 
au voile. 
M. Yan Tieghem répond que c’est lui qui a le premier, en 1872, 
