596 
SÉANCE DU 8 NOVEMBRE 1907. 
femelles de Châtaignier dont le développement est anor¬ 
mal. 
C’est un exemple de « longs chatons femelles », tels qu’ils ont été 
décrits par M. Clos (Bull. Soc. bot. Fr., I, 1854, p. 173; XIII, 1866, 
p. 96). 
Le Châtaignier peut avoir, soit des inflorescences à sexes séparés, soit 
des inflorescences androgynes. Habituellement les inflorescences femelles 
ont, à la base, deux ou trois fleurs fécondées qui donnent des fruits, la 
partie supérieure du chaton étant formée de fleurs stériles. Dans le cas 
considéré, plusieurs fleurs de l’extrémité du chaton sont fécondes et les 
fruits ont commencé à se former. Les échantillons ont été récoltés par 
M. Georges Hoibian aux environs de Saint-Junien (Haute-Vienne), sur 
trois Châtaigniers situés dans un rayon d’une cinquantaine de mètres, 
auprès de la route de Chaillat à la Guérillerie et à Pruniolas. Ces arbres 
présentent tous les termes de passage entre les inflorescences normales 
donnant deux ou trois fruits et les inflorescences où toutes les fleurs sont 
fécondées. M. Georges Hoibian avait déjà observé le même fait sur ces 
arbres il y a deux ans. Cette anomalie a été décrite par Penzig. 
