Cil. FLAHAULT. 
IIEHB0R1SATJ0N AU PIC DU MIDI. 
CXXXIX 
(luira peut-être quelque jour un revirement dans l'esprit des habitants des 
Pyrénées! Peut-être surgira-t-il un Sully parmi eux qui, ayant vu d’autres 
pays, se fera le bienfaiteur de ses montagnes et s’y fera l’apôtre d’une 
révolution économique infiniment désirable. 
En attendant que surgisse ce rédempteur, des hommes de bonne 
volonté, comme M. J. Bouget, méritent tous les encouragements. Ils 
font œuvre éminemment utile. Qu’il observe les limites d'altitude des 
mauvaises herbes les plus vulgaires, du Poa annua et de Capsella 
Bursa-pastoris , comme de la Pâquerette et de l’Ortie, chacune de ses 
observations trouvera un jour son application à la restau talion écono¬ 
mique des Pyrénées. Si bien outillés que soient nos observatoires météo¬ 
rologiques, quelles que soient la hauteur de vues et la science de leurs 
directeurs, ils fournissent des documents scientifiques sur un point 
déterminé qui se trouve être ici le sommet de la montagne; la science 
en déduit une connaissance régionale ou générale et des faits extrême- 
ments précieux pour la connaissance des climats dans leur ensemble. 
Mais, que. de différences d’une vallée à une autre, d’un vallon à un 
autre, d’un versant à un autre et suivant les stations; que de différences 
qui demeurent nécessairement en dehors du programme des recherches 
de l’observatoire et qui sont cependant de la plus haute importance pour 
les applications biologiques, pour l’agriculture, la sylviculture, pour 
toutes les entreprises où la vie de l'homme tient une place à la montagne, 
y compris l’alpinisme et le tourisme! 
M. Marchand, le savant directeur de l’Observatoire, révélait il y a 
longtemps les qualités spéciales de M. Bouget dans cet ordre d’idées. Je 
lui demande la permission de le répéter : « Botaniste expérimenté, sur¬ 
tout en ce qui concerne la flore alpine et subalpine; jardinier habile; 
excursionniste des plus vigoureux et des plus résolus, connaissant, 
comme les meilleurs guides, toutes les Pyrénées centrales; enfin ama¬ 
teur passionné et désintéressé de sa science préférée, il réunissait en 
lui tout ce qu’il fallait pour organiser, au Pic du Midi, à peu de frais, 
le jardin alpin si longtemps désiré. » Je m’arrête là, pour ne pas blesser 
d’une manière trop vive la modestie de M. Bouget. 
Le jardin a été créé en 1899; il occupe, par 2 855 mètres, une petite 
plate-forme de 63 mètres carrés, légèrement inclinée vers le N. et l’E., 
et limitée par de vertigineux escarpements. C’est bien petit. Mais la 
montagne entière est livrée au parcours et il est difficile d’y mettre un 
brin d’herbe à l’abri de la dent des moutons. Il a fallu des murs et des 
grillages armés de ronces artificielles pour abriter ce modeste enclos de 
7 mètres sur 9, à 2 855 mètres. 
Le jardin demeure sous la neige de huit à neuf mois en moyenne.'11 
n'est découvert, en moyenne, que du 15 juillet au 10 novembre. On 
