136 
SOCIÉTÉ BOTANIQUE DE FRANCE. 
dans tout l’Ecuador. Cadi. Cette espèce paraît différer de toutes celles qui 
ont été observées ailleurs; elle a un gros tronc droit, haut de 5 mètres à 
6 m ,50; ses feuilles ont 10 mètres environ de longueur, et leurs pinnules 
sont fastigiées par trois ou quatre, connue dans plusieurs Bactris et Astro- 
cargum, au lieu d’être équidistantes comme dans les autres; enfin ses Heurs 
mâles sont en grappes sur un long spadice pendant. On trouve là fréquemment 
un Carludomca à feuilles pennées et épineuses. Le Triplaris surinamensis 
y est aussi abondant que dans l’Amazone, et le Lasionema roseum , arbre 
très voisin des Cincliona, croît à coté du Triplaris , comme il le fait à 
Tarapoto. En général, la végétation arborescente a semblé au voyageur anglais 
pauvre en espèces et peu intéressante. Un des arbres les plus remarquables 
était un Erythrina à tronc grêle, tortueux, duquel pendent de longs épis de 
fleurs écarlates et quelques brandies portant chacune une touffe de feuilles 
ternées, dont les folioles ont quelquefois 0 m ,5l) de diamètre. Il y a aussi 
quelques Figuiers, et sur les pentes roules se montrent des bouquets de bois bas, 
formés principalement d’espèces de Clasia, Tkibaudia et de Mélastomacées. 
Deux petits Trichomanes rampent le long des branches des arbustes, mais il 
n’existe pas du tout de Fougères terrestres. Le guide assurait qu’en s’enfon¬ 
çant plus avant, dans la forêt, d’une journée de marche, on trouverait un 
plus grand nombre de pieds de Cascarilla roja, qu’il avait vus peu de mois 
auparavant; mais M. Sprucc ne crut pas pouvoir pousser alors son voyage 
jusque-là, faute de vivres. 
Deux semaines plus tard, ce botaniste résolut de visiter les forêts qui pro¬ 
duisent le Cascarilla serrona, ou Quinquina de montagne, qu’on trouve à 
une altitude de 8500 à 9000 pieds anglais (‘2593 à 2705 mètres), sur les 
deux rives de la rivière Chanchan. Il explora dans ce but la forêt de Llalla, 
au pied de l’Azuay et à un peu plus de deux heures de marche de Guataxi. 
On y distingue deux sortes de Cascarillas ou Quinquinas, qu’on nomme, l’une 
Cuchicara , ou peau de cochon, l’autre Pata de gallinazo. L’écorce du 
premier se racornit beaucoup en séchant et s’écaille; celle du second est 
beaucoup plus estimée, et, à l’état sec, elle se présente en petits fragments 
de couleur plus foncée. Ces Quinquinas étant peu demandés par le commerce, 
les arbres qui les produisent sont beaucoup moins recherchés que le rouge, 
et échappent dès lors beaucoup plus à la hache. M. Spruce trouva près de 
sa station une vingtaine de pieds de Cuchicara , hauts de 13 à 16 mètres; mais 
tous avaient alors les capsules vides de graines, la saison étant avancée. Cet 
arbre a les fleurs d’un rouge-brique foncé; ses capsules sont le plus souvent 
allongées-oblongues, mais elles varient de forme jusqu’à devenir oblongues- 
arrondies. Les pieds de Pata de gallinazo étaient rares, sans Heurs ni fruits. 
Ces deux dernières sortes ont les feuilles largement ovales, avec ou sans un 
court apicole, pubescenies en dessous; mais, dans le Cuchicara , le pétiole et 
la côte sont rouges, ce qui n’a pas lieu dans le Pata de gallinazo , dont au 
