520 
SOCIÉTÉ BOTANIQUE DE FRANCE. 
on les voit germer aussitôt qu’elles se détachent ou qu’elles sortent du spo¬ 
range; souvent meme leur germination a lieu dans l’intérieur de celui-ci. Au 
contraire, certaines spores ne germent pas à l’état frais, mais seulement après 
quelques mois, comme l’avait déjà vu M. Tulasne. M. H. Hoffmann pense 
que, dans ce dernier cas, les spores n’ont pas continué de mûrir après s’être 
isolées, mais que leur épispore a pu perdre graduellement de sa consistance. 
— Dans certains cas, les spores germent aussi bien fraîches qu’après quel¬ 
ques jours, semaines ou même années. Il y a là de nombreuses différences 
spécifiques. — L’époque de l’année est sans influence sur la germination. 
— L’inoculation n’a jamais réussi à l’auteur sur les parties de plantes qui 
étaient adultes ; mais plusieurs fois il l’a produite sur de très jeunes organes. 
— L’influence du Champignon parasite sur la plante nourricière se manifeste 
très fréquemment par l’atrophie de celle-ci ; elle amène, au contraire, une 
hypertrophie de la part du Protomyces macrosporus et de YUredo May dis. 
Dans d’autres cas, la présence du mycélium du Champignon amène constam¬ 
ment la mortification des parties atteiiftes; il est bon de rappeler à cet 
égard les observations qui ont été faites sur la maladie de la Vigne et de la 
Pomme de terre, celles sur les Conifères (Stein, Willkomm), sur le Colza 
(Kühn), etc. M. H. Hoffmann termine son important mémoire par le résumé 
des observations en très grand nombre par lesquelles il s’est assuré de la 
réalité de cette influence locale du mycélium des Champignons sur les tissus 
envahis. 
L’explication des nombreuses figures qui accompagnent le mémoire de 
M. IL Hoffmann se trouve dans le texte lui-même et, par suite, n’est pas 
présentée isolément. 
►Sur le plaétaoinciic «lit fonction de la respiration des 
plantes ; par M. Bergsina {U Horticulteur universel, cahier de décembre 
1860, pp. 278-281). 
Le professeur Bergsma dit, dans cette note, que, s’étant occupé depuis 
vingt-cinq ans de l’étude de tout ce qui se rattache à la respiration des plantes, 
il est arrivé, relativement à ce phénomène, à une opinion toute différente de 
celle qui a cours dans la science. « Je ne pourrais mettre d’accord, dit-il, la 
prétendue respiration des plantes (c’est-à-dire l’absorption de l’acide carbo¬ 
nique par les feuilles et la décomposition de cet acide par les parties vertes des 
plantes), ni avec la construction des plantes, ni avec leurs fonctions. Je puis 
supposer, au contraire, que toutes les fonctions vitales des plantes s’opèrent 
sans que leurs feuilles ou leurs parties vertes absorbent l’acide carbonique de 
l’atmosphère. » Le sol fournit aux plantes de l’acide carbonique dissous dans 
l’eau; or, le savant hollandais pense qu’il peut leur arriver par cette voie une 
quantité suffisante de cet acide, dont la formation a lieu constamment au 
