SESSION EXTRAORDINAIRE A GRENORLE EN AOUT 1860 . 617 
du couvent, au milieu des prairies, au pied du Grand-Som, dans le séjour du 
silence et du recueillement éternel. 
De l’autre côté de ces murailles austères nous attend une hospitalité cordiale 
et empressée, bien différente de la réception intéressée à laquelle est habitué 
le voyageur. On a pu priver les Chartreux de leurs biens ; ce qu’on ne leur 
a pas enlevé, ce qu’on ne leur enlèvera jamais, c’est l’esprit hospitalier, c’est 
cet art d’accueillir, inspiré par la charité chrétienne, simple et modeste 
comme elle. Nous nous abandonnons aux soins du révérend père-Coadjuteur 
et du frère Gérasime ; grâce à eux, chacun est bientôt en possession d’une 
cellule ou au moins d’un lit dans un dortoir, et nous pouvons commencer 
l’inventaire et le classement de nos richesses : elles s’augmentent encore du 
Cephalaria alpina et du Myrrhis odorata ; ces belles espèces croissent 
derrière le couvent, et un des nôtres nous les rapporte triomphalement. — 
Enfin, tous nos devoirs de botaniste accomplis, nous pouvons nous réunir dans 
une salle du rez-de-chaussée, où nous attend le souper frugal mais appétissant 
qui doit clore cette journée si bien remplie. 
Il faut que l’horloge du couvent sonne neuf heures pour nous rappeler qu’il 
est temps de gagner nos cellules, si nous voulons assister aux offices de nuit 
et cependant être debout le lendemain de bonne heure. 
Samedi 4 août. 
Cette journée est consacrée tout entière par le programme à diverses her¬ 
borisations autour de la Grande-Chartreuse, et en particulier au col de 
Bovinant et au Grand-Som. Mais le programme avait compté sans la pluie qui 
persiste. Le soleil s’est levé ce matin sur un océan de nuages et de brouillards; 
nos plus fâcheuses prévisions de la veille se trouvent ainsi justifiées, et nous 
acquérons à notre réveil la triste conviction que toute course est impossible, 
au moins pour quelques heures. La paresse n’y trouve même pas son compte, 
car nous sommes bientôt sur pied, et la grande salle du rez-de-chaussée nous 
rassemble tous autour d’un bon feu. 
Je vous fais grâce, Messieurs, du récit de toutes nos incertitudes, de tous 
nos plans aussitôt abandonnés que conçus, de tous nos projets morts-nés, de 
toutes les modifications au programme soumises aux membres du Bureau et 
rejetées par eux. Quoi qu’il arrive, il faut prendre des forces et nous tenir 
prêts à tout événement; nous nous mettons donc à table, bien que le proverbe 
ne dise pas que le déjeuner porte conseil. Pour égayer notre réclusion forcée 
et combattre le découragement toujours trop prompt à venir, 
Fortiaque adversis opponere pectora rebus, 
(Horat. Sat. II, 2, 136.) 
chacun déploie toutes les ressources de son esprit ou de sa mémoire : c’est 
