744 SOCIÉTÉ BOTANIQUE UE FRANCE. 
mais toujours eu petite quantité : c’est dans une petite forêt de Pins 
appelée bois de la Traverse, et que l’on voit à sa droite, sur le bord du 
chemin, an moment où l’on atteint le premier hameau de Corençoq, que 
croît Y Epipogium Gmelini. Il est facile de reconnaître cette élégante et 
délicate Orchidée à sa tige blanchâtre et sans feuilles, à belles fleurs d’un 
rose tendre, formant autour de leur axe une grappe peu fournie et peu 
allongée. Dans la partie supérieure de la même forêt, on voit, rangés en petits 
groupes, de nombreux pieds de Goodyera repens R. Br., et çà et là d’autres 
groupes de Monotropci Hypopitys L., de Corallorrhiza innata R. Br., de 
Pirola chlorantha Sw. et de Luzula flavescens Gaud. Le Goodyera repens 
et iejj/zula flavescens ne sont point rares dans les forêts qui s’étendent à la 
base de la Moucherolle; le Pirola chlorantha et le Corallorrhiza le sont 
davantage, mais ils s’y montrent cependant de distance en distance, ainsi que 
le Listera cordata R. Br. et le C'yprvpedium Calceolus L. En sortant de la 
forêt de la lraverse, si 1 on se dirige à l’ouest vers les prairies humides du 
hameau de la Narce, on récoltera YHerminium clundestinum G.G., le 
Sedum villosum L. et le Juncus squarrosus L. Gelte dernière espèce est rare, 
en Dauphiné. Si, au lieu de suivre la direction des prairies que je signale, 
on redescend au chemin que l’on avait quitté pour récolter Y Epi pogium, 
on découvre à sa gauche Y A conitum vul gare DG. Syst. [A. Napellus G. G. ex 
parte), avec ses tiges élevées et ses grappes d’un bleu foncé : il abonde au pied 
du rocher qui domine la route. Lorsque je récoltai, il y a quelques années, 
cette belle espèce dans le lieu où je la signale, elle venait de donner une nou¬ 
velle preuve de ses propriétés toxiques; des chèvres, trompées celte fois 
par leur instinct ordinairement si sûr, avaient mangé de cette plante et plu¬ 
sieurs avaient péri empoisonnées. 
Négligeons, si l’on veut, \eDianthus atro-rubens Loisel. (non AIL), bien qu’il 
soit une variété assez remarquable du D. Carthusianorum L. et que Chaix en 
ait fait son D. vaginatus, et, sans nous arrêter davantage à Gorençon où cette 
variété croît en abondance au milieu des ruines d’un vieux château-fort, pre¬ 
nons le sentier de Combové pour aller de là immédiatement à la Moucherolle; 
mais jetons au moins un rapide coup d’œil sur les espèces qui s’offriront à nous 
sur notre passage. A l’entrée du bois et dans une des localités citées par Yillars 
fera point que, dans la réalité, ces deux espèces n’en soient qu’une seule, et c’est 
vraiment errer et entraîner dans l’erreur que de ne pas les séparer. Que l’on demande 
à l’observateur des faits contrôlés par l’expérience ; qu’on exige que ces faits se présentent 
avec les conditions voulues par une saine critique pour faire autorité ; mais, ces conditions 
remplies, il ne faut plus en récuser la valeur. Si je fais en passant ces quelques obser¬ 
vations au sujet d’une espèce critique, c’est pour dire que la limitation des espèces est 
un principe qu il est nécessaire de ne point abandonner, et que le principe opposé, tel 
qu on a déjà cherché à le faire prévaloir dans quelques écrits, non-seulement est contraire 
aux faits constatés par l’expérience et ennemi de la science véritable, mais encore peut 
entraîner, dans des questions d’un ordre supérieur, les conséquences les plus fâcheuses 
eu favorisant de funestes tendances. 
