798 
SOCIÉTÉ BOTANIQUE DE FRANCE. 
L’ascension que font en ce moment les trois botanistes est extrêmement 
pénible, et, pendant deux heures, ils gravissent des débris de rocs, en suivant 
une arête immense formée par une roche talqueuse de couleur vert clair et 
blanc nacré; mais ils sont dédommagés de leurs peines par une belle localité 
de Cardamine Plumieri Vill., dont ils font une ample provision ; ils trouvent 
en outre : 
Thlaspi alpinum Jacq. 
Alsine lanceolata M. et K. 
Saxifraga androsacea L . 
— aizoides L. 
— stellaris L. 
Cardamine resedifolia L. 
Androsace carnea L. 
Petrocallis pyrenaica R. Br. 
Gregoria Vitaliana Duby 
Draba aizoides L. 
Geum montanum L. 
Primula viscosa Vill. 
Viola calcarata L. 
Senecio incanus L. 
Veronica Allionii Vill. 
Sibbaldia procumbens L. 
Ranunculus glacialis L. 
Hutchinsia rotundifolia R. Br. 
Saxifraga oppositifolia L. 
— bryoides L. 
La descente n’est pas moins difficile que la montée, mais elle s’opère sans 
accident, et bientôt nous nous trouvons tous réunis. 
Nous nous dirigeons alors vers le ruisseau qui descend au chalet de 
Ruine, et, un peu au-dessus de sa jonction avec celui qui vient de Val- 
lente, nous trouvons une localité extrêmement belle d 'Isatis alpina Ail., 
dont chacun de nous fait ample provision. Mêlés avec cette belle plante, 
croissent en abondance le Senecio Doronicum L. et l’ Aronicum sco r- 
pioides DC. 
A huit heures nous sommes de retour au chalet de Ruine, et, après avoir 
réparé nos forces par un souper que nos estomacs réclament avec impatience, 
nous faisons irruption dans la grange qui doit nous servir de dortoir. Des 
bottes de paille nous promettent un moelleux coucher, et nous invitent à 
dormir; mais nous ne cédons au repos qu’après nous être assurés de la 
disposition des issues de notre chambre à coucher, car nous sommes peu 
édifiés sur ce qui peut advenir du mode d’éclairage employé : en effet, on a 
tout simplement posé, sur une pierre qui fait saillie sur le mur, une poignée de 
copeaux de Mélèze qui dardent leur flamme presque jusqu’au toit de chaume 
qui nous abrite, tandis qu’à tout instant la térébenthine coule enflammée 
sur la paille qui jonche le sol; mais heureusement elle s’éteint vite, et nous 
en sommes quittes pour la peur. Aussi bientôt des sons, d’une harmonie 
contestable, nous apprennent-ils qu’il n’est si mauvais lit où l’on ne dorme, 
surtout après une longue et belle herborisation. 
7 août. — Après avoir consacré la matinée entière à mettre en papier nos 
récoltes de la veille, nous laissons au chalet de Ruine MM. Cosson, Kralik, 
Lefèvre et Gonod, qui doivent remonter jusqu’au ravin situé au-dessous des 
