312 
SOCIÉTÉ BOTANIQUE DE FRANCE. 
plus grand intérêt pour les botanistes passionnés de la flore tropicale et 
pour tous ceux qu’intéresse la biologie des végétaux. 
Émile Perrot. 
Ed. de JANCZEWSKI. Note sur le Ribes triste Pall. (Mém. Son. 
nation. sciences natur. et mathém. de Cherbourg , t. XXXII, 1902;. 
Dans le volume X des Nova acta Acad, scient, imp. Petropolitanœ , 
pp. 378-379 (189’;'), Pallas décrivait un Groseiller sibérien qu’il appelait 
Ribes triste. Les botanistes ne s’accordent pas sur l’espèce à laquelle 
ce nom doit être appliqué, et c’est la question examinée dans la présente 
Notice. Beaucoup d’auteurs ont identifié le R. triste Pall. soit avec le 
R. rubrum L., soit avec le R. petrœum Wulff., et ces deux rapproche¬ 
ments sont fautifs. Le seul synonyme exact est R. albinervium Michaux 
qui est postérieur (1803) et par suite doit disparaître. L’origine des di¬ 
verses confusions est imputable à Pallas lui-même, qui a attribué à sa 
plante, qu’il avait trouvée dans l’herbier de Silvers, des fruits noirs, 
tandis qu’en réalité ils sont rouges. Il est probable, d’après M. de Janc- 
zewski, que « Pallas trouva dans les notes et l’herbier de Silvers deux 
plantes différentes confondues : le R. triste récolté en fleur et le R. pe¬ 
trœum en fruit ». Ern. Malinvaud. 
F.-H. HILLMAN. The seeds of Rescue grass and Chess (Les Se¬ 
mences du Brome de Schrader et du Brome des Seigles). U. S. De¬ 
partment of Agriculture, Washington, 1902. Broch. de 4 pages gr. 
in-8°, avec figures. 
Des semences du Brome des Seigles (Bromus secalinus L. — Chess, 
Cheat, Willard’s Brome grass) avaient été livrées au commerce sous le 
nom de Brome de Schrader (B. Schraderi Kunlh, B. unioloides — 
Rescue grass, Schraders Brome grass, Arctic grass). Informé de cette 
erreur, le Laboratoire des graines du Département de l’Agriculture de 
Washington fait paraître une Notice où l’assistant de ce Laboratoire, 
M. Hillman, donne la description comparative très exacte, avec figures 
à l’appui, des semences des deux Bromes ci-dessus, ainsi que du Bromus 
racemosus L. (Upright Chess). D’une manière générale, les botanistes 
descripteurs se servant principalement, pour la classification des Gra¬ 
minées, des caractères différentiels fournis par l’inflorescence et la 
structure de la fleur, négligent souvent à tort ceux que l’examen com¬ 
paratif des semences leur offrirait utilement dans certains cas. 
Ern. M. 
