324 
*. i V . 
SÉANCE DU 12 DÉCEMBRE 1902 . 
NOTES SUR QUELQUES ROSIERS HYBRIDES, 
par M. le D r X. GILLOT. 
I. — RoSA P1MPINELLIFOLIA X ALPINÂ. 
Dans une excursion faite, le 10 août dernier, au vallon d’Ardran, 
commune de Thoiry (Ain), en compagnie de deux zélés botanistes 
du département de l’Ain, MM. Brunard, instituteur à Ambléon, et 
Durafour, instituteur à Bourg (1), notre attention fut particulière¬ 
ment attirée par les belles fleurs, encore épanouies, d’un Rosier 
croissant à l’altitude de 1600 mètres environ, à l’exposition Nord- 
Est, dans la combe méridionale du vallon d’Ardran, au-dessus de 
la source dite des Auges, et dont cette station froide et ombragée 
avait retardé la floraison. A première vue, l’apparence était celle 
d’uni?, pimpinellifolia L., presque inerme, mais à feuillage plus 
développé. Nous n’avons pas hésité à le considérer comme un 
hybride des deux seuls Rosiers dont nous ayons, en même temps, 
constaté la présence dans cette localité, les R. goimpinelli folia L. 
et R. alpina L., et cette opinion a été confirmée par notre étude 
ultérieure. Parmi les formes hybrides de ce groupe, déjà décrites, 
nous avons pu le rapporter, autant qu’il est possible en pareille 
matière, au Rosa petrogena Ozanon, d’une part, grâce à la com¬ 
paraison d’échantillons authentiques de ce Rosier dans l’herbier 
Ozanon, d’autre part, grâce à l’examen qu’en a bien voulu faire 
M. Ozanon lui-même, dont l’opinion a été nettement conforme. 
Il me paraît à peu près certain que cet hybride a eu pour origine 
la fécondation de R. pimpinellifolia par R . alpina. En outre de 
ce que la ressemblance générale d’un hybride est habituellement 
plus marquée avec la plante mère, le Rosier du vallon d’Ardran 
croît non loin de R. pimpinelli folia L., dont une forme aprica, 
qui semble répondre à la var. microphylla Rouv, Fl. de Fr., VI, 
p. 419, à tiges et rameaux faiblement aiguillonnés, à folioles 
(1) Voy. Brunard, De Saint-Claude à Thoiry. Excursion botanique dans la 
haute chaine du Jura, 7, 8, 9 et 10 août 1902, in Bulletin de la Société des 
naturalistes de T Ain, 7 e année, n° 11, 15 novembre 1902, pp. 2149. 
