XXXVI SESSION EXTRAORDINAIRE A BORDEAUX, JUILLET-AOUT 1902 . 
subissent par le fait de leur dissolution le phénomène de l’hydro¬ 
lyse ainsi que Spring l’a bien montré (1). 
Nous voyons donc qu’en définitive on doit attribuer la flocula¬ 
tion parles solutions salines à l’hydrolyse de ces sels, et, d’autre 
part, que la floculation est d’autant plus rapide que la vitesse des 
ions est plus grande. 
Si l’on applique ces données aux troubles contenus dans les 
cuvettes stagnales ou dans les marécages, on comprend pourquoi 
leur clarification ne se produit pour ainsi dire jamais. D’abord ces 
nappes d’eau ne renferment qu’une proportion extrêmement faible 
de sels minéraux, comme en témoigne leur faible degré hydroti- 
métrique et, même en leur supposant des affluents minéralisés, 
elles ne recevraient qu’une très faible proportion de sels métal¬ 
liques, représentés presque uniquement par le carbonate et le 
sulfate de calcium. Or, la vitesse des ions Ca est beaucoup plus 
faible que celle des ions K, Na, Mg. Il s’ensuit que, pour amener 
la floculation, il faudrait une grande quantité d’eau très chargée 
de sels calcaires, ce qui ne saurait se produire dans les condi¬ 
tions géographiques que nous avons envisagées. 
Nous avons institué une série d’expériences destinées à con¬ 
firmer ces vues théoriques. De l’eau a été prélevée dans les étangs 
toujours troubles ou bien encore dans les fossés, les ruisseaux, les 
prairies inondées du Yal de Saône après des périodes pluvieuses. 
Pour ces dernières eaux, on attendait que quelques jours de beau 
temps eussent permis aux particules grossières de se déposer. On 
avait alors des liquides opalescents, ne donnant par le repos in 
vitro aucun précipité appréciable. 
Yoici le résultat de nos expériences : 
1° Ces liquides additionnés d’eau chargée de carbonate de cal¬ 
cium ne présentent, même après huit jours, aucune trace de 
floculation. Les quantités d’eau calcaire étaient progressivement 
élevées jusqu’à égaler en volume l’eau trouble primitive. 
2° Des quantités de sulfate de magnésium et de chlorure de 
sodium, préalablement dissoutes dans l’eau distillée et égales à 
(I) W. Spring, Sur la réalisation d’un liquide optiquement vide. Bull. 
Acad. roy. Belg., 1899, p. 174. 
W. Spring, Sur la diffusion de la lumière par les solutions. Bull. Acad. 
roy. 1899, p. 309. 
