LVI SESSION EXTRAORDINAIRE A BORDEAUX, JUILLET-AOUT 1902. 
sommes les seuls voyageurs? Cazaux, caché dans sa forêt, n’a pas sou¬ 
vent vu une telle affluence d’excursionnistes ! Enfin, chacun boucle son 
cartable, les uns pour aller explorer les environs de La Teste et les prés 
salés de la Hume, les autres pour rechercher vers Sanguinet quelques 
espèces rares que l’excursion du matin n’avait pas fournies. Les deux 
bandes doivent se rencontrer le soir à Arcachon. 
3° Forêt de Pins. — La gare de Cazaux est construite sur le bord de 
la forêt : une centaine de mètres à franchir, et nous reprenons nos 
recherches. 
Composée en majeure partie par le Pin maritime, la forêt ne présente 
pas, aux environs immédiats de Cazaux, de bien grands arbres; seuls, 
quelques Pins ébranchés (1), dont la cime rappelle l’allure des Pins 
Parasols, s’élancent à une vingtaine de mètres de hauteur. Tous les 
autres végétaux atteignent la taille moyenne d’arbustes, et composent 
d’inextricables fourrés au milieu desquels serpentent quelques sentiers 
à peine battus. 
Nous remarquons deux faciès de végétation bien différents dans la 
forêt. Tantôt le sol sableux, couvert d’aiguilles de Pins, de débris de 
Fougères et d’Éricacées, demeure extrêmement sec; tantôt, au con¬ 
traire, dans les bas-fonds humides, s’infiltre l’eau de l’étang et persiste 
l’eau des pluies. La première station nous fournit les espèces xéro- 
philes ordinaires de la flore des landes, la seconde, les espèces hygro- 
philes habituelles des terrains marécageux. On est surpris au premier 
abord de rencontrer côte à côte les Typha et les Bruyères. Nous récol¬ 
tons : 
A. Faciès hygrophile des bas-fonds tourbeux : 
Ranunculus tripartitus var. fluitans. 
— Lenormandi form. lutarius. 
Potentilla Tormentilla. 
— procumbens. 
— fallax. 
Hydrocotyle vulgaris. 
Lvthrum Salicaria. 
Galium palustre var. genuinum. 
- var. elongatum. 
Wahlenbergia hederacea. 
Lysimachia vulgaris. 
Scrofularia nodosa. 
Scutellaria minor. 
Mentha aqualica. 
Alisma ranunculoides (grande forme). 
Typha latifolia. 
Glyceria fluitans. 
Osmunda regalis. 
Polystichum Thelipteris. 
— spinulosum. 
Ce faciès est très curieusement complété par de hautes touffes d’Al- 
nus glutinosa, de Myrica Gale et de Carex paniculata , qui, d’une 
(1) Ce sont les Pins « bornes », souvent plus que centenaires, qui limitent 
les grandes sections des « pinadas ». 
