70 
SÉANCE DU 8 FÉVRIER 1861. 
présente par conséquent à une de ses extrémités le hile, et à l’autre la chalaze ; 
la face externe de la graine est formée au contraire d’un tissu délicat, d’un 
blanc jaunâtre, au milieu duquel était placé le nucelle, et qui renferme dans la 
graine l’amande, composée d’un périsperme peu épais et de l’embryon, à co¬ 
tylédons orbiculaires, plats et minces. À la maturité, ces tissus différents ap¬ 
partenant à la face interne et à la face externe de la graine se séparent : la 
partie correspondant au raphé forme des sortes d’écailles noires de même 
forme que les graines et interposées entre elles; la partie membraneuse, 
isolée, semble constituer à elle seule une graine ailée, ressemblant à celles 
de certaines Apocynées ou Bignoniacées. On y reconnaît facilement le point 
d’union avec la chalaze et l’absence de tout faisceau vasculaire; elle présente 
dans son milieu une partie plus épaisse, occupée par l’embryon et le péri¬ 
sperme. 
Ce genre est ainsi caractérisé par ses étamines et ses graines ; mais le nom 
que M. Asa Gray lui a imposé me paraît exiger une légère modification. Ce 
savant botaniste trouve que le nom à’Agatea, qu’il lui a donné en l’honneur 
du dessinateur du voyage deM.VVilkes, diffère suffisamment, par sa prononcia¬ 
tion, du nom Agathœa (Agathea Endlicher) donné par Cassini à un genre 
de Composées. Il est possible qu’en suivant la prononciation anglaise ces deux 
mots se distinguent facilement, mais il est certain que, d’après la manière 
dont les autres peuples de l’Europe prononcent généralement le latin, il serait 
impossible d’apercevoir la moindre différence. Pour éviter celte confusion, 
je propose de donner à ce genre le nom à 1 Agation, qui rappellera le nom 
donné par M. Asa Gray, modifié par la terminaison <ov (nom grec de la Vio¬ 
lette), adoptée pour quelques genres ou sous-genres de Violacées, et par 
M. Asa Gray lui-même dans son genre îsodendrion . 
Les Agation sont: des arbustes sarmenteux, à feuilles alternes, à petites sti¬ 
pules caduques, à fleurs en panicules ou grappes ramifiées, axillaires et ter¬ 
minales, petites et nombreuses. L’espèce décrite par M. Asa Gray provient 
des îles Fidji ou Viti. La Nouvelle-Calédonie nous en présente deux autres 
bien distinctes par leurs feuilles et leur inflorescence. 
On peut résumer ainsi les caractères de ce genre et des trois espèces con¬ 
nues jusqu’à ce jour : 
AGATION. 
Agatea Asa Gray, Botany uf the United States exploring expédition , 
command. Ch. Wilkes i vol. I, p. 89 (185 Zi) a 
Calyx pentaphyllus subæqualis, basi haud productus deciduus. Corotlœ 
pelala 5, hypogyna, erecta, inæqualia, postica lateralibus paullo minora, an- 
ticuin majus labelliforme, limbo inferius coarctato, ungue basi dilalato gib- 
boso-saccato. Stamina 5 monadelpha, filamentis brevibus membranaceis in 
