220 
SOCIÉTÉ BOTANIQUE DE FRANCE. 
pétioles sont mangés, au dire de Villar (1), par les paysans du Dauphiné, 
précurseurs des Anglais mangeurs des pétioles de Rhubarbe. 
Sempervivum arachnoideum L. 
Tofieldia calyculata Wahlnbg. 
Au-dessus du hameau de Lavanché, à peu près à égale distance de Chü- 
mounix et d’Argentières, ceux qui doivent coucher dans ce dernier village 
prennent un sentier à droite. Continuant de descendre vers la moraine du 
glacier des Bois (portion inférieure de la mer de glace, laquelle n’est elle- 
même que la base des glaciers du Géant ou de Taccu, de Léchaud et du 
Talifre), nous allons voir les belles sources de l’Arveyron, puis, suivant ce tor¬ 
rent dans la vallée, nous cueillons, sur ses bords et dans ses alluvions siliceuses, 
l’une des plus rares plantes rapportées de notre expédition, le Trifolium 
thymiflorum Vill. (T. saxatile Ail.), qui n’était connu en France que sur 
quelques points peu visités des Alpes du Dauphiné. La nuit nous surprit 
cherchant le précieux Trèfle des glaciers (Revn. Mém, I, 166), que l’obscu¬ 
rité et sa très petite taille dérobèrent bientôt à notre empressement. 
Le Trifolium thymiflorum termina dignement les deux journées d’excur¬ 
sions faites aux environs de Chamounix. Nous fûmes redevables de cette der¬ 
nière bonne fortune, comme de tout le succès de nos ascensions au Brévent 
et au Montanvert, à M. Vénance Payot, habile naturaliste, non moins familia¬ 
risé avec les sentiers du Mont-Blanc qu’avec ses productions tant vivantes que 
minérales. Qu’il reçoive encore une fois, pour tous les services qu’il nous a 
rendus, l’expression de notre reconnaissance. 
Le programme de la journée du 7 août consiste à aller, autant qu’on le 
pourra en herborisant, de Chamounix à Martigny. L’itinéraire général est par 
le col de Balme (dix heures de marche), route plus fatigante et moins pitto¬ 
resque que celle de la Tête-Noire, mais plus riche en plantes, et qui donne, 
sur le profil du Mont-Blanc, une vue à laquelle on ne peut comparer que 
celle prise du Righi sur la chaîne de l’Oberland. Les plus fatigués prendront 
par la Tête-Noire, montés sur des mulets, et quitteront un instant leur route 
pour annexer le Linnœa borealis , cette charmante plante dédiée au plus grand 
des botanistes, et qui vit cachée au fond d’un profond ravin, dans les bois 
di'Abies qui s’étendent sur la rive gauche de Y Eau-Noire, vers son confluent 
avec le torrent qui descend des Mon têts. Une de nos jolies Mousses, X Hyp- 
num splendens, adoucit le lit de rocailles où se plaît le Linnœa (2). 
Nous partîmes de Chamounix à six heures du matin, et, laissant à droite le 
glacier des Bois (portion inférieure de la mer de glace) et la source de l’Ar- 
(1) Notre vieil ami le docteur Bally (l’un des trois héros de la peste de Barcelone) a 
prouvé que Villar ne doit pas être écrit Villars. 
(2) Ces indications précises m’avaient été données par M. Vénance Payot, 
