252 SOCIÉTÉ BOTANIQUE DE FRANCE. 
tions entreprises dans un but politique ou industriel. C’est ainsi notamment que 
les voyages dirigés dans le sud-ouest de l’Amérique du Nord, pour l’étude 
d’une voie ferrée qui doit relier le Mississipi à l’Océan Pacifique, ont fourni 
matière à des publications importantes pour les naturalistes. L’ouvrage que 
nous analysons ici contient la double relation botanique et zoologique de 
l’exploration dirigée à travers les plaines de la Colombie et la chaîne de 
montagnes dite chaîne Cascade, sous les ordres du gouverneur de Washington, 
M. Stevens ; le botaniste de l’expédition était M. le docteur J.-G. Cooper. 
La partie botanique de l’ouvrage renferme trois travaux différents : la rela¬ 
tion botanique de l’expédition, rédigée par M. Cooper, le catalogue des plantes 
récoltées à l’est des montagnes Rocheuses, par M. Asa Gray, et celui des plantes 
récoltées aux environs de Washington, par M. Cooper. Dans la relation du 
voyage, qui offre 59 pages d’étendue, M. Cooper examine d’abord la végéta¬ 
tion des pics et des versants de la chaîne Cascade, de la grande plaine de la 
Colombie et de la région placée à l’ouest de la chaîne, région que l’auteur 
divise en région des plaines et région des forêts ; dans cette dernière, M. Coo¬ 
per étudie séparément les Conifères, qui y constituent des bois entiers (Abtes 
Douglassi, A. grandis, A. Menziesii, A. canadensis, Thuya gigantea , 
Taxas brevifolia, Pinus ponderosa , Cupressus nutkalensis , etc.), puis les 
arbres dicotylédonés angiospermes et enfin les arbrisseaux; viennent ensuite 
des détails sur les climats et sur l’hydrographie des pays dont la végétation a 
été étudiée précédemment. 
Le catalogue des plantes récoltées à l’est des montagnes Rocheuses, dressé 
par M. Asa Gray, contient 323 espèces énumérées suivant l’ordre de De Can- 
dolle, des Renonculacées aux Fougères. On y remarque un genre nouveau, 
VEndolepis, dans la famille des Salsolacées, et deux espèces nouvelles, les 
Echinospermum Eremontii Torr. et Obione Suckleyana Torr. ; la diagnose 
de ces plantes est donnée en anglais. Le nom de chaque espèce est suivi, dans 
le catalogue, de l'indication des localités où elle a été rencontrée. 
Le catalogue des plantes récoltées sur le territoire de Washington, dû à 
M. le docteur Cooper, se compose de deux listes distinctes énumérant séparé¬ 
ment les espèces récoltées sur les versants opposés de la chaîne Cascade ; la diffé¬ 
rence de la végétation sur les deux pentes a motivé l’établissement de ces deux 
listes distinctes. Nous mentionnerons dans ces listes la description de quelques 
espèces nouvelles ou inédites, qui sont les suivantes : Astragalus serotinus 
Coop., Malacothrix crepoides Coop., Phelipœa comosa Torr. et Gray; 
Cymopterus littoralis Coop. 
La partie botanique de l’ouvrage se termine par un index et six planches 
gravées qui représentent les plantes nouvelles ou intéressantes décrites dans les 
deux catalogues. 
Eugène Fournie*. 
