SEANCE DU 10 MAI 1861. 283 
de l’ovule à son passage à l’état de graine. Les fruits (haies ou drupes) (1) ont 
le péricarpe peu distinct du testa, bien que l’ablation du premier permette de 
reconnaître autour de l’alburnen une pellicule jaunâtre représentant le tégu¬ 
ment. La graine est presque sphérique, avec une grande impression circu¬ 
laire (chalaze) dans les fruits monospermes, aplatie à sa face interne et à 
impression semi-lunaire dans les fruits à deux semences; dans ce dernier cas, 
les raphés sont contigus et interposés entre celles-ci. L’albumen, très développé, 
dur et corné, offre vers sa base un petit corps cylindro-conique dans ses deux 
tiers supérieurs (cotylédon et gemmule), un peu étranglé au-dessus de sa 
base, qui n’est séparée du bile que par une couche mince de périsperme. 
Cet embryon, qui se détache par sa belle couleur blanche, est intraire et 
axile, mesurant à peu près en longueur la moitié du diamètre longitudinal de 
la graine. Je constate les mêmes caractères dans un fruit monosperme de 
R. Hypoglossum , que je dois à l’obligeance de M. Timbal-Lagrave; seulement 
la graine s’v montre parfaitement sphérique, et l’embryon, qui occupe la 
même position dans l’albumen que celui du R. aculeatus , en diffère par 
une moindre longueur. La forme et la grosseur du fruit sont semblables ; 
mais un de ces fruits disperme, au lieu d’être globuleux, est ovoïde-globu- 
leux et étranglé (sur le sec) dans son milieu au point de séparation des deux 
graines; la structure de ce fruit est restée inconnue à la plupart des auteurs 
descriptifs. 
J’ai cru inutile de tracer ici la diagnose latine du genre Ruscus, car celle 
qu’on doit à Kunth est assez détaillée et m’a paru fort exacte en ce qui con¬ 
cerne les caractères du pistil, à l’exception de deux points; cet auteur écrit : 
« Ovula duo, ad parietem loculi sulco respondentem immédiate affixa et secun- 
dum totam longitudinem adnata, collateralia,... uno duplo majore... Bacca... 
monosperma ( loc . cit.). » Or, s’il y a toujours deux ovules dans le R. Hypo¬ 
glossum, il n’y en a souvent qu'un seul dans le R. aculeatus ; dans la première 
de ces espèces, les ovules sont superposés et fixés en effet sur un point des 
parois; mais dans la deuxième, ils sont collatéraux et dressés; dans l’une, ils 
sont très souvent inégaux, mais parfois aussi égaux (ce que prouvent certains 
fruits dispermes), dans l’autre, presque aussi souvent égaux qu’inégaux. Enfin, 
j’ai déjà fait remarquer que ce fruit était 1-2-sperme. Toutefois ces caractères 
ne s’appliquent qu’aux deux espèces citées, car je n’ai pu étudier, faute de 
matériaux, ni le R. Hypophyllum L. (dont le R. Hypoglossum L. n’est 
peut-être, d’après Lamarck, qu’une variété), ni deux autres espèces douteuses 
(1) Le fruit des Ruscus me semble tenir le milieu entre la drupe et la baie. Celui des 
Ruscus aculeatus et Hypoglossum se rapproche beaucoup de la drupe (apocarpée), dont 
il diffère cependant par l’absence de noyau, bien que la dureté de l’albumen compense 
en partie ce caractère. — Celui du IJanaë , appartenant au groupe des syncarpés, diffère 
à ce titre, et aussi par le manque de noyau, de la drupe, et ne peut guère être rapporté 
à la baie qu’à la condition d’accorder à ce dernier terme une extension considérable. 
