76 
SÉAISCE DU 14 FÉVRIER 1919. 
leui' direction et leur sens des vecteurs équipollents aux dépla¬ 
cements et ayant une origine commune; cela revient à trans¬ 
porter chaque déplacement parallèlement à lui-même, de sorte 
que son origine vienne coïncider avec l’origine commune 
choisie: ni sa direction ni son sens ne changent au cours de cette 
opération; cela revient encore à supposer que les microorga¬ 
nismes sont ramenés au même point de départ à l’origine de 
chaque nouvelle période 
de temps. 
La figure 7 1 repré¬ 
sente le résultat obtenu 
avec les vecteurs équi¬ 
pollents à 285 déplace¬ 
ments pendant 5 secon¬ 
des. Nous n’y avons 
représenté, pour simpli¬ 
fier la figure,'que l’ex¬ 
trémité des vecteurs. On 
se rend compte, au seul 
examen de la figure, que 
ces points sont à peu près 
également répartis au¬ 
tour de l’orisine. 
O 
11 est possible d’obtenir une expression numérique de la 
répartition des vecteurs autour de l’origine. Il suffit de partager 
la feuille de papier autour de ce point en angles égaux et de 
comparer entre eux le nombre des points qu’ils renferment. 
Ainsi, en partageant en 8 secteurs égaux le plan de la figure 
autour de l’origine comme la figure 7 l’indique, et en supposant 
ramené à 100 le nombre des observations qui s’est élevé à 285 
on obtient le pourcentage indiqué dans la figure 8, orientée 
comme la figure 7. Les nombres obtenus sont assez proches 
de la moyenne — 12,5 et les écarts qu’ils présentent avec 
elle ne se groupent pas d’une manière évidente. Nous pouvons 
i. L’étude sur cette figure de la répartition des extrémités des vecteurs, 
entre des circonférences ayant pour centre l’origine et pour rayons 0, 
100, 200, 300 p, etc., conduirait au tableau de la page 72. 
\ 1 
% / 
\ 3% 
«7c ./ 
8 \ 
\ \ 
/ u% 
/ 
/ 
Xyn 
ï / 
\ 4 
/ n 
\ 
/ 6 
5 
Fig. 8. 
