192 
SÉANCE DU 9 MAI 1919. 
gauche, de l'étage. A partir de ce moment se forment les 
cloisons transversales qui partagent l'étage en deux assises 
superposées (fîg. G7 à 70). Ces deux assises multiplient leurs 
éléments par des cloisonnements verticaux (fîg. 73, 74, 75); 
mais, tant que dure l’état proembryonnaire, elles ne prennent 
pas d’autres parois transversales de segmentation. Quand 
apparaît, au sommet du proembryon, la dépression de la surface 
indiquant la naissance prochaine des cotylédons, l'étage V n'esl 
encore constitué que de ces deux assises; elles représentent, 
comme le démontrent clairement les deux figures 76 et 77 la 
moitié supérieure de l'axe hypocotylé, l’autre moitié s’édifiant 
aux dépens des éléments de l’étage inférieur m. 
Etage m. — Dans le proembryon à seize cellules (fîg 44 
et 45), l’étage m est composé de quatre cellules séparées par 
deux cloisons cruciales. Ces quatre cellules se segmentent 
d’après les règles qui président aux divisions des éléments de 
l’étage ï ; ces segmentations commencent cependant beaucoup 
plus tard, en général quand l’épiderme est déjà très nettement 
différencié dans les étages supérieurs. Ainsi, dans les figures 
55 à 59, on peut voir que l’assise proembryonnaire m ne 
comprend encore que quatre éléments, alors que l’on en compte 
un bien plus grand nombre dans les assises placées au-dessus. De 
même, les figures 67 à 74 montrent que dans la zone ï il s’est 
déjà formé deux assises cellulaires superposées, bien avant que 
les premières cloisons transversales n'apparaissent au niveau m 
de la cellule intermédiaire. 
Ces cloisons transversales s’établissent généralement dans 
les derniers stades de la vie proembryonnaire, après que les 
histogènes se sont différenciés dans cette région (fig. 73, 74). 
Quand se manifestent les premiers signes de la naissance des 
protubérances cotylédonaires, deux assises cellulaires super¬ 
posées sont nettement constituées dans l’étage m\ elles corres¬ 
pondent, comme en témoignent les figures 76 et 77, à la moitié 
inférieure de la partie hypocotvlée. 
A cette même période du développement, les trois histogènes 
