234 
SÉANCE DU 27 JUIN 1919. 
apparaissent; aucune ne mentionnait des fleurs versicolores 
d’abord violettes et finalement jaunes. 
C’est cependant cette dernière succession de couleurs que 
Persoon 1 2 , dans une courte diagnose, attribuait aux fleurs du 
Medicago media , qu’il distinguait d’ailleurs comme une simple 
forme de l’espèce M. saliva L.. 
Hy \ dans un Mémoire sur les formes intermédiaires entre 
les deux espèces linnéennes M. sativa et M. falcata , après avoir 
rappelé l’expression de Persoon : « floribus pallide cæruleis, 
demum llavescentibus », conclut à l’abandon du nom de 
M. media , appliqué à tort à un ensemble de formes dont aucune 
ne correspond exactement à la description de Persoon. 
Mes observations prouvent au contraire P existence de plantes 
dont les caractères concordent entièrement avec la diagnose 
établie par Persoon; le nom de Medicago media Pers. mérite 
donc d’être conservé, à condition toutefois de ne plus l’appliquer 
qu’à la forme présentant des fleurs versicolores d’abord violettes 
et enfin jaunes. 
J’ai pu récolter, à la fin d’août 1917, de nombreuses graines 
de la plante aux environs de Creil, où elle est assez commune. 
Ces graines ont germé parfaitement; s’il s’agit d’un hybride, 
comme le pensent certains auteurs, c’est donc un hybride bien 
fertile. Je possède actuellement la plante dans mon jardin; elle 
est également cultivée au Jardin des Plantes de Caen. Sa 
première floraison, commencée vers le 15 juin, a témoigné de 
la stabilité du caractère tiré de la succession des couleurs de la 
« 
corolle. 
Mais pour pouvoir apprécier cette forme à sa juste valeur, il 
est évidemment nécessaire de la soumettre à une culture pro¬ 
longée; il est bon également de multiplier les observations 
qu’on peut en faire â l’état spontané et l’un des objets de cette 
Note est justement d’attirer sur la plante l’attention des bota¬ 
nistes qui la possèdent dans leur rayon d’action, de ceux de la 
région parisienne en particulier. 
1. Persoon, Synopsis, II, p. 356. 
2. H y (F.), Observations sur le Medicago media Persoon (Journal de Bot., 
9 e année, 1895, p. 429). 
