354 
SÉANCE DU 14 NOVEMBRE 1919. 
/ / 
Note sur la Xénie chez le Châtaignier; 
PAR M. L. HLARING HEM. 
J’ai observé an Laboratoire de physique végétale de Meudon 
(S.-et-O.) trois formes du Caslanea vesca Gaertner, distinctes 
par le port, le feuillage et les fruits, ainsi que par la diversité 
des époques de la floraison et de la chute des feuilles. Les den¬ 
drologues éprouvent de réelles difficultés pour distinguer des 
espèces élémentaires dans cette grande espèce dont on trouve 
des représentants à l’état spontané dans une partie de l’Europe, 
de l’Amérique du Nord, de la Chine et du Japon. Il suffira 
de lire avec soin et de comparer les diagnoses données par 
L.-A. Dode (1908) 1 aux trois sous-espèces Ccistànea saliva 
Miller, Caslanea dent ata Borkhausen et Caslanea jap onica Blume 
pour être persuadé de l’affinité très étroite qui les unit. 
Le plus bel arbre du Laboratoire de Meudon, à rameaux pleu¬ 
reurs, greffés en tête sur un tronc de 1 m. 80 de diamètre, 
étalés et couvrant une circonférence de 8 à 9 mètres de diamètre, 
est incontestablement un hybride, intermédiaire par beaucoup 
de caractères entre le C. saliva et le C. japonica. J’ai observé 
les récoltes, régulières et abondantes, de cet arbre depuis 1908 
et je n’ai constaté en aucune année les phénomènes de xénie 
obtenus dans le croisement des deux autres formes. 
Celles-ci, bien distinctes de la précédente par leurs rameaux 
dressés formant une tête arrondie, sont aussi nettement diffé¬ 
rentes entre elles et doivent être classées, l’une dans le C. saliva 
Miller ou Châtaignier européen et l’autre dans le C. dentata 
Borkhausen, représentant américain très rustique, supportant 
de très fortes gelées dans le Vermont et le Maine à la limite 
même du Canada, où il donne des fruits petits mais d’excellente 
— 1 ■ ■■ 
1. Dode (L.-A.), Notes Dendrologiques. VI. Sur les Châtaigniers. Bull. Soc. 
Dendr. de France, n° K. 
