380 
SÉANCE DU 28 NOVEMBRE 1919. 
ensemble. J’ai été amené ainsi à constater que cette marche 
passe, parfois brusquement, parfois graduellement suivant un 
trajet intermédiaire, de la direction centripète à la direction 
centrifuge, puis persiste indéfiniment dans-cette direction centri¬ 
fuge ou se termine en suivant une direction concentrique. 
La différenciation vasculaire accomplit donc un véritable 
cycle qu’elle parcourt d’ailleurs toujours dans le sens que nous 
venons d’indiquer, au moins chez les Phanérogames. Toutefois r 
ce cycle ne s’accomplit pas entièrement dans chaque plante, à 
plus forte raison dans chaque partie de plante, où il n’est 
souvent représenté que par une seule de ses phases. Il était donc 
indispensable de pouvoir reconnaître et désigner de façon précise 
chacune des phases dont il se compose lorsqu’elles sont repré¬ 
sentées isolément. 
Comme il est relativement facile de décider si les vaisseaux 
qu’on a en présente sont, par rapport au liber, alternes, inter¬ 
médiaires, superposés ou périphériques, j’ai choisi ces disposi¬ 
tions pour caractériser autant de phases du développement. 
C’est ainsi que les dispositions alterne, intermédiaire, super¬ 
posée, périphérique représentent respectivement les phases 
centripète ou alterne, intermédiaire, centrifuge ou superposée, 
concentrique ou périphérique. Par exemple, la phase super¬ 
posée correspond à la différenciation de tous les vaisseaux super¬ 
posés, que ces vaisseaux soient d’origine primaire ou secon¬ 
daire, c’est-à-dire qu’il y ait ou qu’il n’y ait pas de cambium. 
En distinguant ainsi les parties successives de l’appareil 
conducteur, je n’ai établi entre elles aucune séparation, invo¬ 
quant au contraire la continuité que présente l’évolution vascu¬ 
laire, considérée dans son ensemble, pour rattacher toujours à 
cet ensemble chaque partie rencontrée isolément. 
Caractérisées de cette manière, les différentes phases du cycle 
vasculaire pouvaient désormais être reconnue^ avec certitude, 
qu’elles se trouvent représentées ensemble ou isolément, soit 
dans des plantes différentes, soit dans les diverses parties de la 
même plante. Je pus alors comparer le développement vasculaire 
dans les différents groupes de végétaux. 
Chez les Monocotylédones et les Dicotylédones, notamment, 
je retrouvai les mêmes phases et constatai que leur succession 
