XXVI SESSION EXTRAORD. DANS LE JURA, JUILL.-AOUT 1919. 
Lavandula latifolia 
(Aspic.) 
Épi cylindrique, peu 
fourni, très long. 
Deux ramuscules opposés 
sous l’épi, portant des épis 
plus petits que le princi¬ 
pal. 
Floraison tardive (du 
15 août à fin septembre). 
Floraison successive : 
les fleurs s’ouvrent et se 
fanent une à une en com¬ 
mençant par le bas. 
Fleurs pâles, petites. 
Aspect général (port) 
inélégant, du fait de la flo¬ 
raison successive et de 
l’allongement divergent 
des rameaux. 
Odeur très forte, cam¬ 
phrée, par froissement des 
fleurs aussi bien que des 
feuilles. 
100 kg. de plante fraîche 
(sommités fleuries) don¬ 
nent à la distillation envi¬ 
ron 1 kg. d’essence. 
L'essence contient prin¬ 
cipalement des corps voi¬ 
sins du camphre et de la 
térébenthine. 
Plante poussant depuis 
le bord de la mer jusqu’à 
1 000 m. de haut. 
Lavandula vera 
(Lavande). 
Epi ovale, court, assez 
fourni. 
Pas de ramuscules sous 
l’épi. 
Floraison précoce (du 
15 juillet à fin août). 
Floraison simultanée : 
la plupart des fleurs s’ou¬ 
vrent en même temps. 
Fleurs bleues, assez 
grandes. 
Aspect assez élégant. 
Odeur très fine, sui ge- 
neris, résidant unique¬ 
ment dans les épis floraux. 
100 kg. donnent seule¬ 
ment 0 kg. 600 d’essence. 
/ 
L’essence contient un 
corps appelé « acétate de 
linalyle » qui lui donne 
son odeur spéciale. 
Plante descendant rare¬ 
ment au-dessous de 100 m. 
et ne poussant abondam¬ 
ment que vers 800/1 200 m. 
llvbride. 
V 
Épi cylindrique, assez 
long, très fourni. 
Ramuscules plus ou 
moins lqngs, ou réduits 
à deux feuilles avec, à 
leur aisselle, deux fleurs. 
Floraison assez précoce 
(vers 1 er août). 
Floraison simultanée. 
Fleurs bleues, assez 
grandes. 
Aspect très élégant, du 
fait du grand nombre de 
fleurs et du parallélisme 
des rameaux. 
Odeur plus forte, mais 
agréable, résidant dans 
les épis floraux. 
100 kg, donnent à peu 
près 0 kg. 900 (rendement 
voisin de celui de l’aspic). 
L’essence "contient la 
moitié moins d’acétate de 
linalyle que celle de la¬ 
vande et le reste comme 
l’aspic. 
Plante poussant comme 
les parents, mais plutôt 
comme l’aspic, sur les 
basses montagnes. 
Découverte du Betula nana L. dans les tourbières de la Margeride 
(Lozère et Haute-Loire). 
i 
L’importance de cette découverte dans les montagnes du 
Massif Central ressort de la rareté du Bouleau nain en France. 
Cette espèce alpino-boréale, abondante dans les hautes tour¬ 
bières d’une zone du Jura neuchâtelois, n’était connue dans 
ces derniers temps qu’à une seule station du Jura français, la 
tourbière de Mouthe, dans le Doubs (Cf. Magnin et Hétier, 
Observations sur la Flore du Jura , p. 124 et 219). Encore y 
serait-elle menacée de destruction, nous affirme un jeune 
botaniste, par les progrès de l’exploitation des tourbières. 
i 
