Ht,VUE BIBLIOGRAPHIQUE. J37 
« Que devinrent enfin ces planches ?» demande-t-il. « Il est clair qu’elles 
» furent envoyées en France. José Mariano (la Conceiçâo Velloso mourut 
* en 1811 ' Peu a P rès se présenta au Brésil, comme voyageur s’occupant 
» exclusivement de botanique, Auguste de Saint-Hilaire, parent dudit 
» Geoffroy, qui se mit à publier en France, en les accompagnant des des- 
» copiions qui leur convenaient en français ou en latin, un grand nombre 
» d especes de plantes du Brésil. N’y en avait-il pas dans le nombre qui 
» fussent empruntées aux 554 planches de Velloso? La conjecture est pour 
» le moins plausible quand on songe que ces 554 planches n’ont pas été 
» publiées. Nous invitons les botanistes français à nous donner des éclair- 
» cissements à cet égard et à défendre la mémoire d’Auguste de Saint- 
3) Hilaire. )> 
Si l’auteur de ces lignes injurieuses n’était pas décédé deux ans avant 
leur publication, nous lui répondrions, et à son défaut nous répondrons 
aux rédacteurs de la Gazeta medica da Bahia : 
[“ Q ue Auguste-François-César Prouvensal de Saint-Hilaire (1) n’a ja¬ 
mais eu aucune relation de parenté avec la célèbre famille d’Étienne Geoffroy 
Saint-Hilaire, chargé d’une mission en Portugal pendant le premier empire 
sous l’administration de Junot (2). 
2° Que les 554 planches de José Mariano da Conceicâo Velloso doivent 
faire partie des 1640 planches du Flora fluminensis publiées à Taris 
en 1827 sous la direction de l’évêque Antonio de Arrabida, administrateur 
des bibliothèques de Rio de Janeiro, et par les soins de Knecht, ouvrage 
dont le texte avait paru deux ans auparavant à Rio. 
3° Que toute l’histoire assez compliquée de celte publication a été 
racontée par feu M. de Martius, avec tous les détails nécessaires, dans le 
Flora, 1837, vol. ir, Beibl., pp. 9-13. 
Si M. de Porto-Seguro avait eu connaissance de ce travail de Martius, 
il en eût tiré beaucoup de détails à ajouter à sa notice. En tout cas, on 
devra tenir compte de la distinction qu’il établit (un peu autrement que 
M. de Martius) entre les deux Velloso, mais qu’il ne fortifie malheureu¬ 
sement pas par des textes. 
De la famille des Bixacécs. Étude et description de la tribu des 
Pangiées et du Gynocardia odorata en particulier; par M. Remy 
Chatel. Thèse de pharmacie soutenue à Paris le 10 août 1880. Paris, 
J. Pichon et A. Cotillon, 1880. 
(1) Saint-Hilaire est le nom d'un village voisin d’Orléans, que ce botaniste avait 
ajoute au sien, et n’était meme pas son nom patronymique. 
i L ’ a ^ tcu1 ' brésilicn a confondu Junot, duc d’Abrantès, avec le maréchal Soult duc 
tie Ualmatie. 11 ignorait évidemment avec quels scrupules Étienne Geoffroy Saint-Hilaire 
avait rempli cette mission délicate, de manière à se concilier l’estime et le respect de la 
nation portugaise (Voyez Vie, travaux, etc., d'Etienne Geoffroy Saint-IIilaire, par son 
i s, i ans, 1847 ; et d’Hautefort, Coup d'œil sur Lisbonne et Madrid en 1814, Paris, 1820. 
