211 
F. GAGNEPAIN. - ACHILLE FINET (1863-1913). 
M. Lecomte a pleinement reconnu ses qualités dans les appréciations si 
justes, dans les adieux si émus qu’il a prononcés sur sa tombe L 
D’un jugement sur, Finet ne s’embarrassait pas, comme tant d’esprits 
tatillons, des idées de trente-sixième ordre; il allait droit à l’idée primor¬ 
diale seule féconde, surtout digne d’attention, et à propos des fonctions 
par exemple il avait des idées très arretées. Sont-ce les fonctionnaires 
qui sont faits pour les fonctions? Finet concluait toujours ])ar l’affirma¬ 
tive et ne permettait pas qu’on retournât la question sans être coupable 
d’une erreur ou d’un égoïsme grossiers. 
Le monographe des Orchidées avait vu Franchetà l’œuvre, l’estimant 
beaucoup, regrettant seulement qu’il n’y eût pas ])lus de lien entre ses 
différentes Notes sur la tlore chinoise. Il conçut la pensée d’écrire un 
catalogue raisonné des richesses chinoises du Muséum, dussent les 
Orchidées en être un peu abandonnées, et sollicita ma collaboration qui 
lui fut acquise sans délai; et c’est ainsi que, courageusement, avec une 
foi candide dans nos forces et dans l’avenir, cinq années durant, nous 
avons travaillé à la même besogne, en contact incessant et dans un 
échange continuel de vues. Ainsi furent élaborés et publiés 2 volumes 
« à la mémoire d’Adrien Franchet » et intitulés Contributions à la 
Flore de l'Asie orientale par A. Finet et F. Gagnepain. C’est la 
Société botanique de France qui nous donna l’hospitalité; c’est elle qui 
consentit à assumer les frais d’impression; c’est Finet qui paya les 
27 planches, la plupart lithographiées, qui illustrent cet ouvrage et notCe 
Bulletin. Lorsque la Flore générale de VIndo-Chine fut projetée, chacun 
reprit naturellement sa liberté pour consacrer plus exclusivement son 
temps, ses forces à cet ouvrage non moins scientifique, plus pratique et 
plus opportun pour les intérêts français, et les furent arrê¬ 
tées à la sixième famille suivant l’ordre du Généra de Bentham etHooker. 
Durant cette collaboration de chaque instant, il me fut permis d’appré¬ 
cier ce lumineux esprit scientifique et de profiter largement de la 
méthode et des procédés trouvés en commun, mais dont la meilleure 
part lui revient. Finet avait compris la beauté de la vérité scientifique : 
aller droit à elle, la cerner par des travaux d'approche, la conquérir par 
l’elfort inlassable, ce fut toujours son but souvent atteint. Tout d’abord 
nous nous contrôlâmes l’un l’autre, analysant séparément la même 
espèce, puis attaquant des espèces différentes, enfin monographiant 
chacun un genre. Cependant nous avons signé tout l’un et l’autre tant 
était devenue grande notre confiance mutuelle. Les deux frères siamois, 
comme Finet aimait à le dire, agissaient avec une si parhiite communauté 
d’idées, après discussion amicale, que les différentes parties de l’ouvrage 
1. Voir Bull. Muséum Paris, 1913, p. 62. 
