GENTY. — PIROLA MEDIA SW. DANS LA FLORE FRANÇAISE. 23 
la Hollande (Nyman); l'Allemagne boréale et centrale; l’Autriclie- 
Hongrie; la Russie centrale et la Pologne; la Suisse centrale-orientale; 
la France orientale (sur trois points seulement); enfin, en Italie, le haut 
Piémont (au col de Tende), et jusque dans l’Apennin toscan, au mont 
Gotro, d’après le professeur Caruel. 
Souvent fort rare, et à stations très disjointes en ces divers pays, 
l’espèce ne semble guère répandue que dans ceux qui occupent une 
situation avancée vers le nord du continent européen, ou la station la 
plus méridionale serait presque au centre de la péninsule Italique. 
Plante boréale par nature, et vivant dans le nord souvent à de faibles 
altitudes, le Pirola media Sw., à l’exemple des autres espèces dites 
boréales, s’élève de plus en plus sur les montagnes, en avançant vers le 
sud où il devient alpestre ou même subalpin. 
Nous en tenant, pour les pays étrangers au nôtre, à ces données géné¬ 
rales de répartition, bien suffisantes et du reste très approximatives 
faute de moyens de contrôle, voyons maintenant, de plus près, quelle est 
la distribution topographique de la plante qui nous occupe, sur le terri¬ 
toire français. 
Je l’ai dit plus haut, le Pirola media Sw. a été signalé en France sur 
trois points, appartenant à deux départements : l’Isère et la Haute-Savoie. 
M. Yerlot l’a authentiquement récolté dans les montagnes qui dominent 
Saint-Nizier, près de Grenoble (1); Reuter l’a découvert dans les 
escarpements du mont Salève, au-dessus de Genève (2); enfin M. Payot 
dit l’avoir recueilli sur le flanc de l’Aiguille à Bochard, dans le massif 
du Mont-Blanc (3). Telles sont, à ma connaissance, les seules localités 
françaises où cette rare Pirole soit actuellement indiquée. Si elle n’a 
donc pas été décrite dans la Flore de France de Grenier et Godron, 
c’est qu’à l’époque où cet ouvrage fut rédigé et publié (1848-1856), 
M. Verlot ne l’avait pas encore rencontrée près de Grenoble ; c’est qu’en 
outre le mont Salève, où Reuter l’avait constatée dès 1834, faisait alors 
partie des États Sardes et n’était pas encore annexé à la France, ce qui 
n’eut lieu qu’à la suite du traité du 24 mars 1860. Ainsi, c’est à dater de 
cette époque que le Pirola media Sw. acquit, avec plusieurs autres 
plantes rares du territoire savoisien, le droit de cité dans notre flore 
française. 
L’aire géographique actuelle du Pirola media Sw. nous étant connue, 
j’aborde l’examen des stations nouvelles pour cette espèce que j’ai à 
signaler. Ces stations nouvelles sont au nombre de trois ; deux concernent 
(.1) Cf. J.-IL Verlot, Cat. des pl. vascul. du Dauphiné, 1872, p. 231. 
(2) Cf. Reuter, Cat. des pl. vascul. des environs de Genève, édit. 2 (1801;, p. 142. 
(3) Cf. V. Payot, Florule du Mont-Blanc, p. 177. 
