SÉANCE DU 14 MARS 1890 . 
115 
Chose étrange, tandis qu’au seizième siècle Lobel et Pena proposaient 
de remplacer Phillyrea par Philelaia, c’est-à-dire l’amie des Oliviers, 
auxquels ces arbustes ressemblent et parmi lesquels ils vivent ( Advers ., 
420), de nos jours K. Koch a substitué, dans sa Dendrologie , à Phil¬ 
lyrea , Philyrea qui a été employé, dit-il, par Linné dans la première 
édition de son Systema Naturœ. Mais les éditions suivantes, VHortus 
clijfortianus, le Généra et le Species de l’immortel Suédois portent 
Phillyrea. Koch fait remarquer, à l’appui de la réforme proposée par 
lui, que le nom cptXupia désigne déjà chez Théophraste un arbuste tou¬ 
jours vert, peut-être une espèce du genre Philyrea (t. II, p. 278). 
Les Phillyrea sont connus dans les cultures sous le nom de Filaria , 
qui figure déjà comme désignation française du genre dans les lnstitu- 
tiones de Tournefort, et qu’ont adopté Sauvage, Duhamel, Du Mont de 
Courset, Lamarck, Miller, Loret>, Loiseleur Deslongchamps, Boreau, 
Spach, etc., avec la majorité des horticulteurs. D’autres, l’auteur de La 
Maison rustique de 1740, de Candolle, Mutel, de Pouzolz, Le Maout et 
Decaisne, Gillet et Magne, écrivent Philaria; enfin certains (Duchesne 
par exemple) ne différencient pas les dénominations française et latine. 
M. Malinvaud dit que l’étymologie de Phyllirea retrouvée sui¬ 
vant de Théis dans le radical cpùXXov lui paraît moins probable que 
celle qui fait dériver ce mot de cptXupea, écrit cpiXXupéa par quelques 
auteurs. 
SÉANCE DU 14 MARS 1890. 
PRÉSIDENCE DE M. ROZE, PREMIER VICE-PRÉSIDENT. 
M. Camus, vice-secrétaire, donne lecture du procès-verbal de la 
dernière séance, dont la rédaction est adoptée. 
M. le Secrétaire général a reçu la nouvelle de la mort de 
M. Aristide Letourneux, décédé à Alger le 3 mars dernier; les ser¬ 
vices rendus à la science par ce regretté confrère sont rappelés 
dans la notice suivante : 
