\ 
54 SOCIÉTÉ BOTANIQUE DE FRANCE. 
pour être assimilée par les plantules comme les autres principes de 
réserve de la graine. 
L’auteur rapporte à six types les différents modes de digestion des 
réserves affectant la forme d’épaississement des membranes. 
En résumé, dans la membrane des cellules de l’albumen ou des coty¬ 
lédons, pour les plantes étudiées dans ce travail, il y a lieu de distinguer 
deux parties : 1° une lame moyenne en cellulose pure qui dans le Dat¬ 
tier, le Chamérops, reste en place après le départ des réserves; 2° une 
couche de principes nutritifs appliquée sur la membrane et consistant 
soit en cellulose de réserve, soit en amyloïde. E. Belzung. 
Welche Einrichtungeu bestehen b e 1m fs Ecberfuehruiig 
dei» iu dem Speichei’gewebe dei» Samen niederge- 
. legten Reservestoffe in den Embryo bei dei* Keimung 
(Dispositions de structure liées au transport des réserves de Valbu¬ 
men dans Vembryon pendant la germination ); par M. W. Hirsch 
(Berichte der deutschen botanischen Gesellschaft , vm,p.l, 1890). 
Dans cette Note, l’auteur donne les principaux résultats de ses recher¬ 
ches sur les dispositions de structure qui, dans les graines, sont adaptées 
à la migration des réserves de l’albumen dans l’embryon au moment de 
la germination. 
Dans les graines d’assez grande taille, où l’embryon est plus ou 
moins central, les cellules de l’albumen présentent une disposition spé¬ 
ciale, par exemple en séries radiales, et sont plus ou moins allongées 
vers l’embryon ; de la sorte, se trouvent indiquées les voies suivies par 
les produits de réserve au moment de la germination ( Fœniculum ). 
Dans les très petites graines, dont l’albumen ne comprend qu’un 
nombre restreint d’assises de cellules, mais qui offre par contre des 
ponctuations très nettes, on n’observe pas un pareil allongement des cel¬ 
lules, allongement rendu inutile par l’effet même des ponctuations qui 
assurent le départ suffisamment rapide des réserves pendant la germi¬ 
nation ( Datura Stramonium). 11 en est de même pour les graines où les 
cellules de l’albumen sont à parois minces, sans ponctuations, mais où 
l’embryon est enroulé en spirale, c’est-à-dire en rapport avec l’albumen 
par une large surface (Capsicum annuum). 
_. L’auteur a publié ultérieurement les résultats complets de son travail. 
E. Belz. 
