SÉANCE DU 23 JANVIER 1903 . 
112 
vrages aussi connus par exemple que le Généra plantarum 
Umbelliferarum de Hoffmann? 
En ce qui concerne l’ouvrage de Bernhardi (System. Verzeichn . 
der Pflanzen , welche in der Gegend um Erfurt , etc.) où a été décrit 
le Falcaria vulçjaris Bernh. (1800), au lieu de Falcaria Rivini 
Hort. (1828), ouvrage un peu négligé chez nous par les iloristes 
actuels, nous avons eu soin de mentionner la date de publication 
(Cf. Flore de France, "VII, p. 340, ligne 11), détail ayant évidem¬ 
ment échappé à M. Malinvaud, qui doit voir seulement dans ces 
simples remarques le désir de bien préciser quelques points qui 
auraient pu paraître douteux d’après certains passages de son arti¬ 
cle, d’ailleurs consciencieusement élaboré et dont je le remercie. 
M. Rouy présente à la Société divers échantillons extraits 
de son herbier à l’appui de sa communication. 
M. G. Camus déclare qu’il ne veut pas prolonger la discus¬ 
sion et d’ailleurs qu’il ne voit dans l’exposé de M. Rouy, 
autant qu’il a pu en suivre les développements au cours d'une 
rapide lecture, aucun motif de modifier ses précédentes 
observations qu’il maintient intégralement. 
M. Malinvaud dit qu’en raison de l’heure avancée il ne ré¬ 
pondra pas à toutes les critiques que lui a adressées M. Rouy 
sur divers points de nomenclature. R se bornera à faire 
remarquer, au sujet du Replis erecta porté dans le genre 
Lythrum , où il a reçu un nouveau baptême spécifique sous 
le nom de Loiseleurii , que les raisons données à l’appui de 
ce dernier changement ne paraissent pas suffisamment con¬ 
cluantes, l’article 63 des Lois de la nomenclature n’est pas 
ici applicable; car la plante qui par la rectitude de son port 
a mérité le nom d 'erecta conservera ce caractère dans tous 
les genres où on peut la placer. A. de Candolle a, d’ailleurs, 
formellement insisté sur ce point, qu’un nom « est fait seu¬ 
lement pour désigner et n’a pas pour but d’énoncer les ca¬ 
ractères ou l’histoire d’un groupe, mais de donner un moyen 
de s’entendre lorsqu’on veut en parler », et il ajoutait plaisam- 
