GAGNEPAIN. — ZINGIRÉRACÉES NOUVELLES. 
361 
En 1807, Roscoe(l) ne paraît pas avoir eu connaissance des 
espèces de Sirns et de Smith, ou, du moins, il ne les rapporte pas 
à Y A. Granum-Paradisi dont il dit: « Scapo ramoso laxo, foliis 
ovatis Willd. Sp. pl. I, p. 9; Rheede, Hort. Malab., vol. 11, 
tab. 6? » Il comprend donc cette espèce comme Linné, c’est-à- 
dire qu’il ne la connaît pas, et, en conséquence, il lui est difficile 
de nous la faire connaître.. Quant à Y Amomum Afzelii Rose., son 
auteur le rapporte à la plante de Sims, VA. exscapum. 
En 1817 (2), Rœmer et Schultes ne nous disent rien de nouveau 
sur le grain de Paradis si ce n’est planta obscura , et rien n’est 
plus juste, puisque l’on n’en connaît que le nom appliqué à des 
vestiges à peu près informes et que la concordance avec des 
planches varie au gré des imaginations. Mais, fait remarquable, 
les Amomum Afzelii Rose., exscapum Sims, grandiflorum Smith 
se réunissent dans la même page en un bloc à peine coupé par 
VA. silvestre qui est un Renealmia. C’est la fusion qui commence 
et qui s’accentuera au fur et à mesure que les affinités de ces 
prétendues trois espèces seront mieux comprises par les auteurs. 
Pourtant, pourquoi Rœmer et Schultes n’ont-ils pas réuni les 
Amomum Afzelii Rose, et exscapum Sims, à l’instar de Roscoe 
lui-même ? C’est un fait absolument inexplicable. 
Dans le Cyclopædia de Rees(3), on peut lire de longues descrip¬ 
tions des Amomum Granum-Paradisi L., Afzelii Rose, et grandi- 
florum Smith. 
La première de ces espèces est une plante bien mal connue, dont 
les synonymes sont souvent faux. Par la description de l’auteur de 
l’article, on peut juger que son A. Granum-Paradisi à lui, — 
car chaque botaniste comprenait autrefois cette espèce à sa 
manière — est très comparable à Y A. Melegueta Rose., par les 
dimensions et> la forme de ses feuilles. L’inflorescence paraît 
appartenir à une autre espèce, car les bractées mucronées presque 
spinescentes de VA. Melegueta ne sont point décrites (4) ; elle se 
(1) Roscoe, Monandrian plants called Scitamineæ in Transact. Linn 
Societ. VIII, p. 353. 
(2) Rœmer et Schultes, Systema vegetabilium y I, p. 26. 
(3) Rees, Cyclopædia art. Melegueta , tome XXIII (1819), art. Amomum, 
t. XXXIX, n os 5, 6, 7. 
(i) S’il est vrai que l’auteur ne parle pas des muerons épineux des bractées 
dans l’article Melegueta, il les désigne parfaitement dans le n° 5, A. Gra¬ 
num-Paradisi. En sorte que les bractées rapprocheraient encore son Grain 
de Paradis de VA. Melegueta Rose. 
