MOLLIARD. — DEUX PLANTES ADVENTICES. 
583 
Pas-de-Calais (1886), Masclef signale (p. xxx) l’influence qui re¬ 
vient, dans la distribution des plantes, et surtout des plantes 
hygrophiles, à la division d.e ce département en deux grands ver¬ 
sants, celui de la Manche et celui de la Mer du Nord : « Ainsi, 
dit-il, Achillea Plarmica ..., Helodea canadensis paraissent man¬ 
quer complètement sur le versant de la Manche jusqu’à la Somme, 
tandis qu’ils sont assez répandus sur le versant Nord. » 
Ce qui pouvait être exact il y a dix-sept ans pour VHelodea ca¬ 
nadensis ne l’est plus aujourd’hui, ce qui n’est pas fait du reste 
pour nous étonner, étant donné la facilité prodigieuse avec la¬ 
quelle se propage cette plante. 
Je l’ai observée très abondante ces dernières années dans les 
canaux de Quend et dans la Maye. Elle existe aussi dans une mare 
située immédiatement derrière le cordon de dunes littorales, 
entre Berck et Groffliers et y lutte, en gagnant chaque année du 
terrain, contre différentes espèces de Char a; à une très petite dis¬ 
tance de là se trouvent d’autres mares qui en sont exemptes. On 
ne peut s’expliquer l’existence de YElodea dans de telles condi¬ 
tions que par l’apport de fragments de la plante s’opérant très 
vraisemblablement par des oiseaux, qui peuvent en entraîner acci¬ 
dentellement à leurs pattes. 
M. Poisson se rappelle que, dans une herborisation du 
Muséum, il y a trois ans, le Matricaria discoidea fut trouvé 
dans la plaine de Satorv, près de Versailles. 
