MER. — BRUNISSEMENT DES FEUILLES DE SAPIN. 137 
Poursuivant mes observations dans le courant du mois suivant, j’aperçus, 
même à l’œil nu, dans la plupart des taches un point orange qui n’était 
autre chose que la larve en question; il était facile, en déchirant le 
tissu en cet endroit, de la mettre à découvert (1). Cès larves appar¬ 
tiennent sans doute à la vaste tribu des Tinéines ou chenilles mineuses, 
qui se logent dans le parenchyme de certaines feuilles et le dévorent en 
totalité ou en partie; je n’ai pas essayé du reste de les déterminer (2). 
Ce point établi, on pouvait s’expliquer les modifications que subit le 
tissu des feuilles attaquées. Les cellules qui forment les parois de la 
loge sont hypertrophiées et amylifères à cause de l’irritation due à la 
présence de l’insecte, ainsi que cela a lieu dans beaucoup de galles; si 
au niveau des taches la feuille est plus fragile, c’est par suite de la tur¬ 
gescence qui est elle-même la conséquence de l’irritation. La teinte 
pâle des taches est due d’abord à la dissémination des corps chlorophyl¬ 
liens dans les cellules hypertrophiées de la paroi des loges, et ensuite 
à la présence des grains volumineux d’amidon dans ces corps, ce qui a 
pour effet de distendre l’enveloppe verte, de la rendre moins épaisse et 
par suite moins foncée (3). Enfin la courbure du limbe vers le sol, qui 
se remarque au niveau de ces taches, est le résultat de la tension des 
tissus, le parenchyme de la face inférieure, siège de la lésion, ne pouvant 
suivre le développement normal de la face supérieure (4). 
Une question se posait : Est-ce la larve qui pénètre dans la feuille, 
ainsi que le fait le Grapholitha tedella dont je viens de parler, ou bien 
l’œuf dont elle provient aurait-il été déposé au sein du parenchyme 
foliaire par l’insecte parfait? Je l’ignore; j’ai constaté seulement qu’à 
la fin de juin, alors que déjà les taches s’aperçoivent, les logettes 
semblent encore vides, soit parce que les larves sont alors très petites, 
soit parce que l’œuf a de trop faibles dimensiotfs pour être visible à l’œil 
(1) Dans presque toutes les taches existait une larve; sur les feuilles marquées de 
plusieurs taches (et le cas était fréquent) on trouvait plusieurs larves. Si, ce qui était 
très rare, on rencontrait deux larves réunies, c’est parce qu’il y avait eu deux taches 
et par suite deux logettes contiguës dont la cloison séparatrice s’était résorbée. 
(2) Une autre Tinéide, également mineuse mais d’une taille plus considérable, le 
Grapholitha tedella, apparaît tous les ans, aux mois de septembre et d’octobre, dans 
les sapinières des Hautes-Vosges et y cause des dégâts plus ou moins considérables 
suivant les années. Elle s’introduit dans les feuilles de Sapin et d’Épicéa et les vide 
complètement en rongeant l’intérieur et ne laissant subsister que l’épiderme sous 
forme d’étui. Ces étuis d’une teinte grisâtre subsistent plusieurs années sur les ra¬ 
meaux parce que l’insecte en agglutine un certain nombre à l'aide de filaments soyeux 
et les fait ainsi adhérer aux rameaux par petits paquets. 
(3) Un fait analogue se présente dans les feuilles de Sapin au printemps, époque 
de l’année où les grains d’amidon sont le plus volumineux dans ces feuilles. Pour ce 
motif la teinte verte de ces organes est plus pâle qu’en été, alors que les grains amy¬ 
lacés sont moins gros. 
(4) Si les cellules formant la paroi immédiate de la loge sont hypertrophiées, celles 
qui sont situées au delà sont au contraire arrêtées dans leur développement. 
