îàü SOCIÉTÉ BOTANIQUE DE FRANCE. 
comme les libres, mais qui se sont divisées, par des cloisons transversales, 
en cellules secondaires cylindriques et dont les parois demeurent minces en 
comparaison de celles des libres. 
Les parois des cellules ligneuses, bien que relativement peu épaisses, sont 
cependant ponctuées : les ponctuations qu’elles portent sont en nombre plus i 
ou moins considérable, selon que la cellule ligneuse est adossée à une fibre ou 
à une autre cellule. Dans le premier cas, les ponctuations ne sont pas plus : 
rapprochées que celles des fibres, tandis que quand deux cellules ligneuses ! 
sont juxtaposées, leurs ponctuations sont très-nombreuses, très-voisines les 
unes des autres, et rappellent tout à fait celles que l’on voit dans les rayons 1 
médullaires. 
Les vaisseaux que l’on voit dans l’intérieur du bois sont ponctués et aréolés ; 
mais vers le bord de l’anneau ligneux du côté de la moelle on trouve en outre 
de véritables trachées, présentant des fils spiraux déroulables. 
La moelle qui occupe le milieu de la tige est formée de cellules à parois 
plus ou moins épaisses et ponctuées. En général, les cellules à parois plus s 
épaisses se suivent en files : elles contiennent de la fécule en abondance. Elles 
sont répandues dans toute la moelle, mais sont surtout nombreuses vers la 
périphérie, au voisinage de l’étui médullaire. 
Si l’on compare à une tige normale ainsi constituée une pousse sur laquelle 
des pucerons lanigères se sont fixés, et où se montre déjà un commencement 
de renflement, on voit du premier coup d’œil, sur une coupe transversale, que 
du côté où se trouvaient des pucerons, la couche ligneuse est profondément i 
altérée dans sa structure et dans son aspect ; au lieu d’Olre opaque, dure et 
résistante, elle est transparente, verdâtre, molle et presque pulpeuse. Quant 
à l’écorce, elle n’est pas sensiblement altérée, du moins tant que la tumeur 
naissante n’atteint encore qu’un faible volume. C’est la couche ligneuse seule, 
depuis la couche cambiale jusqu a une profondeur plus ou moins grande, et 
sur une largeur qui n’atteint pas généralement le quart de la circonférence, 
qui subit une modification pathologique spéciale. Le plus souvent, la transfor- , 
mation du tissu ligneux ne pénètre pas jusqu’à l’étui médullaire; quelquefois 
cependant je l’ai vue atteindre jusqu’à la moelle, mais le tissu de la moelle 
elle-même ne paraît jamais altéré. 
La masse de la tumeur qui se forme ainsi au milieu du bois est tendre et 
pulpeuse ; elle est formée de cellules à parois minces, et qui sont généralement 
allongées et disposées en files rayonnantes allant du bois sain ou de la moelle 
vers l’écorce. Souvent les files parallèles de cellules se séparent des files voi- i 
sines et laissent entre elles des vides en forme de fentes profondes traversant 
la masse pulpeuse. G est la forme que présente le parenchyme de la tumeur à 
une cet laine distance du bois sain, la où le développement pathologique 
atteint son plus grand développement. En cet état il est difficile de rattacher j 
ces cellules délicates se dirigeant parallèlement du centre à la circonférence, 
