,j@ SOCIÉTÉ BOTANIQUE DE FRANCE. 
rus Cardiaca, Salvia officinalis, Levisticum officinale, Althœa officinalis; 
parmi les espèces annuelles ou bisannuelles, Satureia officinalis , Euphorbia 
I qîItijvïs etc. 
' Ce sont là les plantes médicinales. En effet, au xvi' siècle arrivent les 
ornementales; et ici nous savons parfaitement à quoi nous en tenir, grâce 
aux ouvrages de Tragus, et un peu plus tard à ceux de Mattioli, Dodoens, 
C. Gesner (Horti germanici), l.obel, Robin, Dalechamp, etc. Nous appre¬ 
nons surtout par Gesner et Tabernæmontanus quelles sont les plantes univer¬ 
sellement cultivées pour orner les jardins des abbayes, des châteaux et de la 
bourgeoisie. 
Parmi les plantes d’ornement qui, au xvU siècle, se répandirent hors de 
l’enceinte de ces jardins, nous devons principalement citer, comme exemple 
de large vulgarisation, le Linaria Cymbalaria , qui se trouve sur les murs de 
presque toutes les villes des bords du Rhin, où il abondait déjà en 17 .j 2, sui¬ 
vant l’expression de J. Boeder : « Pulchrum vegetabile olim Italiæ proprium, 
» nunc vero a 200 annis muros argentinos nostros condecorat. » A Baie il 
n’existait pas encore en 1622, époque où G. Bauhin écrivit son catalogue des 
plantes des environs de cette ville ; aujourd’hui il y est commun. 
On doit aussi mentionner, au nombre des plantes d’ornement très répandues 
et qui semblent presque spontanées, le Cheiranthus Cheiri , dont Tragus dit 
qu’il orne les murs de la cathédrale de Cologne; il orne aussi, depuis des 
siècles, les murs du jardin de l’abbaye de Sainte-Odile, les ruines du châ¬ 
teau de Landscron près Bide, etc. 
Une autre naturalisation, mais toujours très localisée, dans plusieurs ruines 
d’Alsace, est celle de YHemerocallis fulva , qui croît au Wildenstein (val de 
Saint-Amarin), au Saint-Ulrich près Ribcauvillé, au Herrenstein prèsSaverne, 
et à Coteau-Fouviers près Montbéliard. Cette plante provient d’anciens jardins 
établis près des châteaux forts; elle n’est signalée ni par Tragus, ni par 
Gesner; Clusius et G. Bauhin en font mention. Linné lui assigne la Chine 
pour patrie. Son introduction en Alsace ne peut dater que du commen¬ 
cement du XVII e siècle. 
Nous citerons aussi le Lychnis Coronaria , dont M. Puel a récemment 
entretenu la Société (1). C’est encore une plante des murs des vieux monas¬ 
tères et des châteaux en ruines. Tragus en parle sous le nom de Rosa 
Mariana , et il ajoute : « sativum et hortense genus. » Pollich ( Hist . pl. 
Palat. I, 4A3) la désigne sous le nom d 'Agrostemma Flos Jovis (erreur 
de diagnose), mais il décrit parfaitement cette plante, qu’il indique à la 
montagne sur laquelle est bâti le monastère de Limburg. En Alsace, le L. Co- 
ronaria se trouve au château ruiné de Winstein près Niederbronn. M. Fr. 
Schultz {Fl. d. Pfalz) le signale encore sur plusieurs ruines du Palatinat 
(l) Voyez le Bulletin, t. VIII, p. 331. 
