116 SOCIÉTÉ BOTANIQUE DE FRANCE. 
bres serres du duc de Devonshire, à Chatsworth. Celte fois ce fut un pied 
de Myanthus cristatus qui donna des fleurs de Monachanthus , et qui pré¬ 
senta plusieurs degrés de transition entre ces deux états extrêmes. La hampe 
qui réunissait ces formes diverses ayant été envoyée à M. Lindley, fut figurée 
et décrite par lui dans son Botanical Register, pl. 1951 * (1837). Ce savant 
botaniste fut conduit ainsi, dès cette époque, à exprimer l’opinion suivante : 
« La conséquence nécessaire de ceci est que les genres supposés Myanthus et 
Monachanthus doivent être réunis au Catasetum , et maintenant je ne doute 
pas que le genre Mormodes ne doive avoir le même sort, bien que jusqu’à ce 
jour on n’ait rien vu qui le prouve. » Cette opinion a été universellement 
adoptée, et elle a reçu sa pleine confirmation de nouveaux faits plus récem¬ 
ment observés, tels, par exemple, que celui d’un pied de Catasetum deltoi - 
deum qu’on a vu revêtir l’organisation florale et les proportions du Mona¬ 
chanthus viridis ( 1 ). 
Un genre d’Orchidées voisin du Catasetum , et appartenant aussi à la sous- 
tribu des Catasétidées, le Cycnoches Lindl. a présenté à son tour des faits 
très remarquables de polymorphisme floral ; seulement ici les changements 
n’ont pas altéré la colonne ou gynostème, qui a conservé sa forme grêle, 
allongée et arquée en cou de cygne, et elles ont porté uniquement sur le 
labelle ainsi que sur le périanthe proprement dit. 
Le premier fait de ce genre qui paraisse avoir été signalé remonte à l’année 
1836; il est rapporté par M. Lindley (2). Ce savant botaniste avait reçu, au 
mois d’août 1836, un échantillon fleuri d’un Cycnoches qui lui sembla con¬ 
stituer une espèce nouvelle, distincte du C. Loddigesii et dont il fit son 
C. cucullata ; mais peu de mois plus tard, ce Cycnoches , ayant fleuri dans les 
serres de la Société d’Horticulture, produisit, sur les deux côtés opposés de la 
même tige, deux épis, l’un de fleurs de C. Loddigesii , à odeur de vanille, 
l’autre de celles du C. cucullata , inodores, apétales larges, à colonne courte 
et élargie dans le haut, à labelle large et arrondi. 
Un autre fait, plus curieux en raison d’une extrême dissemblance dans les 
deux sortes d’inflorescences et de fleurs produites par la même plante, a été 
constaté sur le Cycnoches Egertonianum Batem. Voici, en résumé, ce qu’on 
pulpeux et plus longuement funiculés, de leurs masses polliniques rudimentaires, enfin 
de leur chambre stigmatique bien apparente en profonde fente transversale. Quant aux 
fleurs de Myanthus barbatus, M. Ch. Darwin les regarde comme hermaphrodites, parce 
que leur chambre stigmatique est à peu près intermédiaire pour les dimensions entre 
celles des Catasetum et des Monachanthus ; que leur ovaire droit et bien sillonné dans 
sa longueur est près de deux fois aussi long que celui des Monachanthus; que leurs 
ovules moins nombreux sont opaques et pulpeux; enfin, que leurs masses polliniques 
semblent être parfaites. Il conclut de ces faits que le genre Catasetum offre trois formes 
sexuelles généralement portées sur des pieds différents, mais quelquefois aussi rassemblées 
sur le même pied. (Note de l'auteur , ajoutée pendant l'impression.) 
(1) Botanical Register , 1840, Miscell. n° 157. 
(2) Ibid., pl. 1931 *, 1837. 
