eu 
SESSION EXTRAORD. EN ALGÉRIE, MAI-JUIN 1914. 
tones, de Pinus halepensis, puis elle arrive brusquement devant une 
barrière abrupte qui s’élève à près de 900 mètres, alors que le fond de la 
vallée est à 450 mètres environ. 
Cette barrière, formée de strates calcaires redressées, presque verti¬ 
cales, est percée de deux étroits défilés, les Biban ou Portes de Fer. 
L’Oued Àzrou, la route et le chemin de fer passent par la Porte de Fer 
occidentale, l’Oued Bouktone, affluent de l’Oued Azrou, traverse la Porte 
de Fer orientale. 
L’autobus conduit la Société jusqu'à la gare des Portes de Fer où elle 
doit prendre le train pour Alger. 
Le temps disponible jusqu’au passage du train est utilisé à explorer le 
versant Nord de la barrière rocheuse des Portes de Fer. 
Ce versant est maigrement boisé de Pinus halepensis , avec des 
buissons de Juniperus phœnicea, Rosmarinus offîcinalis, Cistus albidus, 
Genista Cossoniana , Salsola oppositifolia , Coronilla pentaphylla , 
Asparagus stipularis. Les rochers, très fissurés, portent de nombreuses 
touffes de Launæa spinosa , Pituranthos scoparius , Moricandia 
suffruticosa var., Polycnemum Fontanesii. Les rocailles et éboulis 
découverts portent : Alsine procumbens, Polycarpon Bivonæ y 
Chrysanthemum fuscatum , Stipa parviflora, S. tenacissima, Oryzopsis 
miliacea , Hedysarum Naudinianum, Thapsia villosa, Bunium elaturn , 
Launæa nudicaulis, Asteriscus spinosus var. cuspidatus , et de 
nombreuses plantes annuelles du bisannuelles, parmi lesquelles on peut 
citer : Callipellis cucullaria , Galium selaceum , G. glomeratum , 
Eryngium ilicifolium , Picnomon Acarna , Micropus bombyeinus , 
Atractylis cancellata , Ptychotis ammoides, Echium australe , Astero- 
linum linum-slellatum , Campanula Erinus , Ajuga iva , Réséda 
Phyieuma , Euphorbia falcata, Papaver hybridum , Ononis mollis , 
Echinaria capitata , etc. 
On constate, dans cette végétation des Portes de Fer, un remarquable 
mélange d’éléments telliens et d’éléments méridionaux, steppiques et 
même subsahariens. Ce mélange est en rapport avec le climat de la 
région des Portes de Fer, région située en arrière de hautes montagnes 
littorales et au pied d’autres montagnes intérieures qui arrêtent la plus 
grande partie des pluies. 
La Société revient ensuite à la gare des Portes-de-Fer, où elle prend 
le train d’Alger, qui ramène dans cette ville le.soir même les botanistes 
un peu las de si nombreuses excursions, mais heureux d’avoir pu étudier 
la plupart des aspects de la végétation du Tell algérois, et d’avoir pu 
découvrir, dans un pays relativement bien connu, quelques nouveautés 
intéressantes. 
