DE BOISSIEU. 
PLANTES DU JAPON. 
300 
M. Malinvaud résume et lit en partie les communications 
suivantes : 
LISTE DE LOCALITÉS ET ESPÈCES NOUVELLES 
POUR LA FLORE DU JAPON, d’après les collect. parisiennes de M. l’abbé Faurie; 
par M. 11. de UOISSIEU. 
La plupart des matériaux de cette Note nous ont été fournis par 
la collection très nombreuse et, en général, assez bien échantil¬ 
lonnée que possède le Muséum dTIistoire naturelle de Paris. 
M. D rake del Castillo, président de la Société botanique de France, 
a bien voulu mettre également son bel herbier à notre disposi¬ 
tion. 
Malgré nos efforts pour arriver à la détermination exacte de 
tous les échantillons soumis à notre examen, certaines dénomina¬ 
tions demeurent provisoires. Gomme nous le faisions observer 
dans une Note précédente, la flore du Japon est devenue d’une 
étude délicate. Pendant que les botanistes d’Europe poursuivent 
sans relâche des recherches de détail sur une végétation connue 
dans ses grandes lignes par les beaux travaux de Thunberg, 
Miquel, Franchet et Savatier, Maximowicz, etc., les Japonais se 
mettent à l’œuvre avec l’ardeur, l’intelligence qu’ils témoignent 
dans toutes les branches de la science. Malheureusement, les dé¬ 
couvertes de leurs meilleurs botanistes descripteurs se trouvent 
souvent consignées dans des Recueils indigènes d’un tirage limité, 
qu’il est presque impossible à l’Européen de se procurer à n’im¬ 
porte quel prix. Il s’ensuit que certaines espèces nouvelles ont 
pu — le fait nous semble certain pour le genre Cardamine — 
être nommées et décrites deux fois par un botaniste européen et 
un botaniste japonais qui ignoraient réciproquement leurs tra¬ 
vaux. Une révision minutieuse de la flore japonaise s’imposera tôt 
ou tard. Nous avons cru d’ores et déjà devoir tenter cette révision 
pour un des genres les plus embrouillés de cette flore, le genre 
Viola . 
