414 
SÉANCE DU 14 DÉCEMBRE 1900. 
Dix-neuf Phanérogames y sont inscrites de la même manière 
(nom latin, avec certaines indications françaises, et, vis-à-vis, le 
nom provençal). 
La quatorzième ligne porte ce que voici : 
Styrax de Mr Pena Alibouffier. 
Styrax de M r Pena! Voilà le mot qui résume et qui clôt les 
débats. Une dernière fois, Peiresc reconnaît (4) qu’il n’a pas été 
l’importateur du Styrax, et il proclame que c’est Pena seul, qui, 
le premier, l’a découvert sur le territoire français. 
L’honneur d’avoir enrichi d’une espèce nouvelle, utile et rare, 
le domaine végétal de la Provence, échappe donc à la mémoire 
de Nicolas Fabri de Peiresc (2). 
Mais sa multiple gloire n’en sera point diminuée, et cette figure 
apparaîtra toujours à la postérité telle que l’a burinéee de si ma¬ 
gistrale façon l’éminent Administrateur général de la Bibliothèque 
Nationale, M. Léopold Delisle, quand, à. propos de la récente publi¬ 
cation des Lettres de Peiresc, il représentait ainsi l’illustre con¬ 
seiller au Parlement d’Aix : « un amateur de génie, qui a large¬ 
ment contribué au progrès des connaissances humaines, et qui a 
poussé jusqu’aux dernières limites la modestie, le désir d'obliger, 
la curiosité, le goût du beau, la passion de la lecture et l’amour 
désintéressé de la science (3). » 
(1) Implicitement, et sans se douter, bien entendu, que ses panégyristes 
futurs lui attribueraient un jour le mérite de cette prétendue introduction. 
(2) Si passionné qu’il fût pour la gloire de Peiresc, M. Tamizey de Lar- 
roque parut se résigner d’assez bonne grâce à voir s’évanouir la légende du 
Styrax. Lors de la publication de notre première Note, il nous fit l’honneur de 
nous écrire : a ... La question est à merveille élucidée. Mon héros n’a pas plus 
importé le styrax que la tubéreuse. On lui enlève encore l’honneur d’avoir 
acclimaté chez nous le laurier-rose. C’est toute sa couronne qui s’effeuille. J’en 
ai bien du regret, mais je me console en répétant le mot de la fin de mes 
Deux jardiniers émérites : la vérité vaut mieux que tout. » 
(3) Un grand amateur français du xvn e siècle : Fabri de Peiresc, lec¬ 
ture faite par M. Léopold Delisle, à la séance publique de l’Académie des 
Inscriptions et Belles-Lettres en 1888. {Comptes rendus des séances de Cannée 
1888, p 581.) 
